Tonton YouTube dalam bahasa anda
Kelas bahasa Inggeris, ceramah, berita dan tutorial: sambungan Sponkly mendengar video semasa dimainkan dan memaparkan sari kata langsung dalam bahasa anda — dan membacanya jika anda mahu. Tiada muat turun, tiada pautan untuk ditampal.
Cara ia berfungsi
Tambah sambungan ke Chrome dan log masuk dengan akaun Sponkly anda. Kemudian buka mana-mana video:
- Klik ikon Sponkly pada bar alat Chrome
- Pilih bahasa video dan bahasa anda
- Klik “Terjemah tab ini”: sari kata muncul di atas video
Mana-mana video di Chrome
Jika ia dimainkan dengan bunyi dalam tab Chrome, Sponkly boleh menterjemahnya — di mana-mana laman.
- Video YouTube, kelas dan ceramah
- Kursus dalam talian dan webinar
- Berita, temu bual dan podcast di web
Mengapa ia disukai
Sari kata langsung
Apa yang diucapkan muncul dalam bahasa anda di atas video sejurus kemudian.
Suara dalam bahasa anda
Hidupkan dan suara semula jadi membaca terjemahan sementara bunyi asal diperlahankan.
Tiada muat turun
Anda menonton video di tempatnya. Sponkly hanya mendengar bunyi semasa dimainkan — tiada fail, tiada pautan.
32 bahasa
Daripada Inggeris, Sepanyol dan Arab hingga Jepun, Hindi, Turki dan Ukraine — pilih bahasa video dan bahasa anda.
Peribadi
Hanya tab yang anda pilih didengar, dan hanya sehingga anda berhenti. Tiada apa-apa dirakam atau disimpan.
Termasuk dalam pelan anda
Ia menggunakan minit terjemahan pelan anda. Setiap akaun baharu bermula dengan percubaan percuma 1 minggu.
Soalan
Adakah anda memuat turun video?
Tidak. Video dimainkan di tempatnya seperti biasa. Sambungan hanya mendengar bunyi tab semasa dimainkan dan menterjemahnya secara langsung — tiada apa-apa dimuat turun atau disimpan.
Adakah ia berfungsi pada telefon?
Belum: iPhone dan Android tidak membenarkan satu aplikasi mendengar bunyi aplikasi lain. Gunakan Chrome pada komputer. Pada telefon, mod Bersemuka dalam aplikasi Sponkly boleh menterjemah apa yang didengar mikrofon.
Berapa kosnya?
Sambungan ini percuma. Terjemahan menggunakan minit terjemahan pelan Sponkly anda; setiap akaun baharu bermula dengan percubaan percuma 1 minggu.
Video mana yang berfungsi?
Mana-mana video atau audio berbunyi dalam tab Chrome: YouTube, kursus dalam talian, webinar, laman berita, podcast. Lagu kurang tepat berbanding pertuturan.