ประชุมวิดีโอ

การประชุมที่ทุกคนพูดภาษาของตัวเอง

ประชุมทางวิดีโอได้สูงสุด 8 คน แต่ละคนเลือกหนึ่งใน 32 ภาษา และได้ยินคนอื่นเป็นภาษานั้น พร้อมคำบรรยายและเสียงที่เป็นธรรมชาติ ประมาณ 1–2 วินาทีหลังจบแต่ละประโยค ใช้ได้ทั้งในแอปและในทุกเบราว์เซอร์

แท็บการประชุมในแอป: นาทีการแปล การประชุมใหม่ กำหนดเวลา และเข้าร่วม และการประชุมที่กำลังจะมาถึงพร้อมปุ่ม เข้าร่วม และ เชิญ
การประชุมในแอป Sponkly: สี่คนพูดภาษาอังกฤษ เยอรมัน ญี่ปุ่น และสเปน พร้อมคำบรรยายที่แปลแล้ว

แปลเสียงสดพร้อมคำบรรยาย

พูดตามปกติแล้วพูดให้จบประโยค คนอื่นจะอ่านเป็นคำบรรยายพร้อมชื่อของคุณ และได้ยินเป็นภาษาของตัวเองด้วยเสียงที่คุณเลือก การแปลทำงานทีละประโยค ไม่ใช่ทีละคำ

  • 32 ภาษา แต่ละคนเลือกภาษาของตัวเอง
  • ตั้งภาษาและเสียงครั้งเดียวที่ โปรไฟล์ → ภาษาและเสียง และเปลี่ยนได้ในห้องประชุม
  • เสียงผู้หญิงหรือผู้ชาย และช่วงอายุ ในเบราว์เซอร์มีเสียงกลางให้เลือกด้วย
  • ปิดการแปลสำหรับตัวเองเพื่อฟังทุกคนตามที่พูดจริง
หน้าจอ ภาษาและเสียง ในแอป: เสียงหญิงหรือชาย ช่วงอายุ และภาษาที่คุณพูด
โปรไฟล์ → ภาษาและเสียง: ภาษาที่คุณพูดและเสียงของคุณ

เริ่มเลย หรือนัดไว้ล่วงหน้า

สร้างการประชุมตอนนี้หรือสำหรับภายหลัง พร้อมชื่อ คำอธิบาย และระยะเวลาที่วางแผนไว้ ทุกการประชุมมีรหัสผ่าน: ระบบสร้างให้ หรือตั้งเองอย่างน้อย 4 ตัวอักษร ลิงก์เชิญมีรหัสผ่านอยู่แล้ว ผู้ได้รับเชิญจึงแค่คลิก

  • เชิญได้สูงสุด 20 คนทางอีเมล
  • ผู้ได้รับเชิญจะได้รับอีเมลเตือนก่อน 15 นาที
  • ห้องรอที่เลือกเปิดได้: อนุญาตหรือปฏิเสธทีละคน (ในเบราว์เซอร์อนุญาตทุกคนพร้อมกันได้ด้วย)
  • แชร์ลิงก์ ส่งคำเชิญอีกครั้ง หรือปิดการประชุมได้จาก การประชุม
  • เข้าร่วมด้วยรหัสการประชุมและรหัสผ่าน หรือด้วยลิงก์
หน้าจอ สร้างการประชุม ในแอป: ชื่อ ระยะเวลา ขีดจำกัดของแพ็กเกจ รหัสผ่าน ห้องรอ และข้อความถอดเสียง
การสร้างการประชุม: ตอนนี้หรือกำหนดเวลา รหัสผ่าน ห้องรอ และข้อความถอดเสียง

จัดการประชุมในแบบของคุณ

วิดีโอ HD (720p) ที่ปรับตามจำนวนคนที่เข้าร่วม และเครื่องมือที่การประชุมต้องมี โฮสต์เห็นทุกคนในรายชื่อผู้เข้าร่วม และนำใครออกหรือจบการประชุมสำหรับทุกคนได้

  • ยกมือเพื่อขอพูด
  • โพลสำหรับตัดสินใจอย่างรวดเร็ว
  • รีแอ็กชันอีโมจิโดยไม่ขัดจังหวะ
  • โฮสต์นำผู้เข้าร่วมออกได้ ซึ่งจะกลับเข้ามาอีกไม่ได้ หรือจบการประชุมสำหรับทุกคน
  • แถบแสดงนาทีการแปลที่เหลือ และนับถอยหลังก่อนถึงเวลาจำกัดของแพ็กเกจ
รายชื่อผู้เข้าร่วมในการประชุม: สามคนกำลังรอเข้าร่วม แต่ละคนมีปุ่ม ปฏิเสธ และ อนุญาต
รายชื่อผู้เข้าร่วม: โฮสต์อนุญาตหรือปฏิเสธคนที่รอเข้าร่วม

แชท ไฟล์ และการแชร์หน้าจอ

แชทในการประชุมถูกแปลให้ทุกคน คำถามที่พิมพ์จึงไปถึงแต่ละคนเป็นภาษาของเขา แชร์เอกสารและรูปภาพ และแสดงหน้าจอของคุณจากเบราว์เซอร์ได้ ขณะที่การแปลยังทำงานต่อ

  • ข้อความแชทถูกแปลเป็นภาษาของผู้อ่านแต่ละคน
  • ไฟล์ละไม่เกิน 50 MB
  • แชร์หน้าจอจากเบราว์เซอร์บนคอมพิวเตอร์
  • แชทและไฟล์ในการประชุมจะถูกลบหลัง 30 วัน
แชทในการประชุมในแอป: ข้อความที่แปลเป็นภาษาอังกฤษ แต่ละข้อความมีต้นฉบับอยู่ด้านล่าง
แชทในการประชุม: ทุกข้อความเป็นภาษาของคุณ พร้อมต้นฉบับด้านล่าง

Business และ Enterprise

บันทึกการประชุมโดยไม่ต้องมีคนจด

ทุกประโยคถูกบันทึกเป็นภาษาที่พูด และตามที่ผู้เข้าร่วมแต่ละคนได้ยิน ไม่ต้องมีใครจดโน้ตหรือแปลทีหลัง

  • เปิดตอนสร้างการประชุม โฮสต์หยุดและเริ่มใหม่ได้ในห้องประชุม
  • ดาวน์โหลดเป็น Word หรือข้อความได้จากห้องประชุมหรือจากการประชุมที่ผ่านมา
  • ใครพูดอะไร ในภาษาใด พร้อมคำแปลทุกภาษา
  • เก็บไว้ 30 วัน พร้อมอีเมลแจ้งหนึ่งสัปดาห์ก่อนถูกลบ
แท็บ ข้อความถอดเสียง ของการประชุมที่ผ่านมาในแอป: ปุ่ม Word และ ข้อความ และบรรทัดภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน พร้อมคำแปล
ข้อความถอดเสียง: ใครพูดอะไร พร้อมคำแปลทั้งหมด (Business และ Enterprise)

ในแอปหรือในเบราว์เซอร์ใดก็ได้

เข้าร่วมจากแอป iPhone หรือ Android หรือจากเบราว์เซอร์บนคอมพิวเตอร์เครื่องใดก็ได้โดยไม่ต้องติดตั้งอะไร ทุกคนต้องมีบัญชี Sponkly ซึ่งใช้ฟรี ผู้ที่ยังไม่มีบัญชีจะถูกขอให้ลงชื่อเข้าใช้ก่อน แล้วระบบจะพากลับมาที่การประชุม

  • iPhone, Android และเบราว์เซอร์รุ่นใหม่ทุกตัว
  • ย้ายไปอุปกรณ์อื่น: เข้าร่วมที่เครื่องนั้น แล้วเครื่องแรกจะออกเอง
  • เข้าร่วมโดยปิดไมโครโฟนหรือกล้องไว้ก็ได้
  • อีเมลเตือนและอีเมลห้องรอ ตั้งค่าได้ใน การแจ้งเตือนและการประชุม
แท็บการประชุมในแอป: นาทีการแปล การประชุมใหม่ กำหนดเวลา และเข้าร่วม และการประชุมที่กำลังจะมาถึงพร้อมปุ่ม เข้าร่วม และ เชิญ
แท็บการประชุม: เริ่ม กำหนดเวลา หรือเข้าร่วม และเชิญผู้อื่น

การประชุมที่คุณควบคุมได้

การประชุมเข้ารหัสระหว่างการส่งข้อมูลและแปลบนเซิร์ฟเวอร์ของ Sponkly คนที่ใช้เบราว์เซอร์จึงเข้าร่วมได้

รหัสผ่านในทุกการประชุม

ระบบสร้างให้หรือคุณตั้งเอง และอยู่ในลิงก์เชิญ

ห้องรอ

ผู้เข้าร่วมจะรอจนกว่าคุณจะอนุญาต ทีละคนหรือทั้งหมดพร้อมกัน

การเชื่อมต่อที่เข้ารหัส

HTTPS/TLS สำหรับเว็บไซต์ DTLS-SRTP สำหรับเสียงและวิดีโอ เสียงพูดจะไม่ถูกเก็บไว้หลังแปลเสร็จ

บัญชีของคุณ ได้รับการปกป้อง

การลงชื่อเข้าใช้แบบสองขั้นตอน รายการอุปกรณ์ที่ใช้งานอยู่ และออกจากระบบทุกที่

จำนวนคน ระยะเวลา และจำนวนการประชุมตามแพ็กเกจ

ทุกแพ็กเกจจัดประชุมได้ แพ็กเกจต่างกันที่จำนวนคนที่เข้าร่วมได้ ระยะเวลาการประชุม และจำนวนการประชุมที่สร้างได้ต่อเดือน

นาทีการแปลของโฮสต์

การแปลใช้นาทีของโฮสต์: คำพูดหนึ่งนาทีที่แปลเป็นหนึ่งภาษาเท่ากับหนึ่งนาที เมื่อนาทีหมด การแปลจะหยุดชั่วคราว ส่วนวิดีโอและเสียงยังดำเนินต่อ

นับเฉพาะเวลาที่อยู่ด้วยกัน

ระยะเวลาการประชุมนับเฉพาะช่วงที่มีคนในห้องตั้งแต่สองคนขึ้นไป คุณจึงกลับมาประชุมต่อภายหลังได้

เปิดไว้จนกว่าคุณจะปิด

การประชุมจะเปิดอยู่จนกว่าโฮสต์จะปิด หรือนานสูงสุด 7 วัน และนับเป็นการประชุมของเดือนนั้นตั้งแต่ตอนที่สร้าง

แพ็กเกจจำนวนคนในการประชุมประชุมได้นานสุดการประชุมต่อเดือนข้อความถอดเสียง
กำลังโหลดแพ็กเกจ…

แพ็กเกจเดียวกับในหน้า ราคา