आपका वीडियो, दूसरी भाषा में
वीडियो रिकॉर्ड करें या अपने फ़ोन से कोई वीडियो चुनें, भाषा चुनें, और Sponkly उसे फिर से बनाता है: नई भाषा में, आपकी बोली गई भाषा में या दोनों में सबटाइटल, और जहाँ डबिंग उपलब्ध है, आपकी अपनी आवाज़ जैसी अनुवादित आवाज़।
कुछ ही टैप में एक भाषा से दूसरी भाषा तक
4K तक की क्वालिटी में 5 मिनट तक रिकॉर्ड करें, या पहले से मौजूद कोई वीडियो चुनें। Sponkly को बताएं कि कौन-सी भाषा बोली गई है (या उसे खुद पता लगाने दें) और आपको कौन-सी भाषा चाहिए। वीडियो Sponkly के सर्वर पर बनता है: आप ऐप बंद कर सकते हैं, और तैयार होने पर एक नोटिफ़िकेशन आपको बता देगा।
- ऐप में रिकॉर्ड करें या अपनी लाइब्रेरी से वीडियो चुनें
- बोली गई भाषा अपने-आप पहचानी जाती है, या आप उसे चुनें
- वीडियो तैयार होते ही नोटिफ़िकेशन
क्रिएटर्स के लिए
एक वीडियो, कई भाषाओं में दर्शक
YouTubers, TikTok और Instagram क्रिएटर्स और इन्फ़्लुएंसर्स के लिए हर भाषा एक नया दर्शक वर्ग है। एक बार वीडियो बनाएं, फिर उसे स्पेनिश, अरबी, हिंदी या 32 में से किसी भी भाषा में दोबारा पब्लिश करें, पढ़ने लायक सबटाइटल के साथ और, जहाँ डबिंग उपलब्ध है, उनकी भाषा बोलती आपकी अपनी आवाज़ के साथ।
- वही वीडियो दूसरे देशों के दर्शकों के लिए पब्लिश करें
- बर्न-इन सबटाइटल तब भी काम करते हैं जब वीडियो बिना आवाज़ के चलते हैं
- वीडियो में बर्न-इन सबटाइटल: नई भाषा में, बोली गई भाषा में, या दोनों में
- नई भाषा में आपकी आवाज़, जहाँ डबिंग उपलब्ध है
बिज़नेस के लिए
अपने प्रोडक्ट ग्राहकों की भाषा में पेश करें
प्रोडक्ट डेमो, सर्विस टूर या इस महीने का ऑफ़र एक बार रिकॉर्ड करें और विदेश में ग्राहकों को उनकी अपनी भाषा में भेजें। ट्रेनिंग और ऑनबोर्डिंग वीडियो टीम के हर सदस्य तक पहुँचते हैं, वे जहाँ भी काम करते हों, बिना स्टूडियो या अनुवादक के।
- दूसरी भाषाओं में प्रोडक्ट, सर्विस और ऑफ़र प्रेज़ेंटेशन
- अंतरराष्ट्रीय टीमों के लिए ट्रेनिंग और ऑनबोर्डिंग वीडियो
- किसी ग्राहक के लिए निजी संदेश, ग्राहक की भाषा में
- न स्टूडियो, न अनुवादक: बस आपका फ़ोन
आपके अगले वीडियो के लिए आइडिया
जो कुछ भी आप 5 मिनट में कह सकते हैं, वह दूसरी भाषा के लोगों तक पहुँच सकता है।
आपका चैनल, ज़्यादा भाषाओं में
अपने YouTube चैनल के किसी वीडियो को दूसरी भाषाएँ बोलने वाले दर्शकों के लिए नए वर्ज़न में बदलें।
छोटे वीडियो
Reels, TikToks और Shorts ऐसे सबटाइटल के साथ जो आवाज़ बंद होने पर भी साथ चलते हैं।
ऑफ़र और घोषणाएँ
हर बाज़ार के ग्राहकों को किसी लॉन्च, सेल या इवेंट के बारे में उनकी भाषा में बताएं।
प्रोडक्ट प्रेज़ेंटेशन
दिखाएं कि कोई प्रोडक्ट कैसे काम करता है या किसी सर्विस में क्या शामिल है, एक बार, हर उस भाषा के लिए जिसमें आप बेचते हैं।
ट्रेनिंग और ऑनबोर्डिंग
कोई प्रक्रिया समझाएं या नए साथियों का उस भाषा में स्वागत करें जिसे वे सबसे अच्छी तरह समझते हैं।
परिवार और दोस्तों के लिए संदेश
दूसरी भाषा बोलने वाले अपनों के लिए जन्मदिन की शुभकामना या सफ़र की कहानी।
वीडियो पर क्या दिखेगा, यह आप तय करते हैं
हर वीडियो के अपने विकल्प होते हैं। सबटाइटल को वीडियो में जोड़ें: नई भाषा में, आपकी बोली गई भाषा में या दोनों में, एक के ऊपर एक। साफ़ तस्वीर चाहिए? सबटाइटल बंद रखें।
- अनुवादित सबटाइटल, मूल सबटाइटल या दोनों
- आपकी अपनी आवाज़ में अनुवादित आवाज़, जहाँ डबिंग उपलब्ध है
- हर वीडियो का एक नाम, जिसे आप कभी भी बदल सकते हैं
आपके वीडियो आपके ही रहते हैं
Sponkly आपके वीडियो रखने की जगह नहीं है। तैयार वीडियो ऐप में 7 दिन तक आपका इंतज़ार करता है, ताकि आप उसे अपने फ़ोन, टैबलेट या कंप्यूटर में, या क्लाउड (Google Drive, iCloud…) में सेव कर सकें। जब चाहें उसे डिलीट करें और वह अपनी तस्वीर और सबटाइटल के साथ हट जाता है।
- एक टैप में सेव या शेयर करें
- 7 दिन तक रखा जाता है, फिर हटा दिया जाता है
- कोई भी वीडियो कभी भी डिलीट करें
जानने लायक बातें
5 मिनट तक, 4K में
5 मिनट तक के वीडियो रिकॉर्ड करें या चुनें, 4K तक और 4 GB तक। एक साथ 3 वीडियो तक बन सकते हैं।
पेड प्लान में
हर पेड प्लान में हर महीने कुछ वीडियो शामिल हैं: Starter 3, Professional 10, Business 25 और Enterprise 50। वीडियो का हर मिनट आपके 2 अनुवाद मिनट इस्तेमाल करता है, जो वीडियो शुरू होने से पहले जाँचे जाते हैं। डिलीट किया गया वीडियो भी उस महीने में गिना जाता है; हमारी गलती से फ़ेल हुआ वीडियो नहीं। वीडियो स्टूडियो Free प्लान में शामिल नहीं है।
iPhone और Android ऐप में
वीडियो स्टूडियो Sponkly ऐप में है, वेबसाइट पर नहीं। चैट खोलें और ऊपर वीडियो आइकन पर टैप करें।
| प्लान | हर महीने वीडियो स्टूडियो वीडियो | हर महीने अनुवाद मिनट |
|---|---|---|
| प्लान लोड हो रहे हैं… | ||
वही प्लान जो कीमतें पेज पर हैं।