Kokoukset, joissa jokainen puhuu omaa kieltään
Videokokoukset enintään 8 hengelle. Jokainen valitsee yhden 32 kielestä ja kuulee muut sillä, tekstityksen ja luontevan äänen kera, noin 1–2 sekuntia jokaisen lauseen jälkeen. Sovelluksessa tai missä tahansa selaimessa.
Puhuttu käännös ja tekstitys reaaliajassa
Puhu normaalisti ja vie lauseesi loppuun. Muut lukevat sen tekstityksenä nimesi kanssa ja kuulevat sen omalla kielellään valitsemallasi äänellä. Käännös toimii lause kerrallaan, ei sana sanalta.
- 32 kieltä; jokainen valitsee omansa
- Aseta kielesi ja äänesi kerran kohdassa Profiili → Kieli ja ääni, ja vaihda niitä huoneessa
- Naisen tai miehen ääni ja ikähaarukka; selaimessa myös neutraali ääni
- Kytke käännös pois itseltäsi, niin kuulet kaikki sellaisina kuin he puhuvat
Aloita nyt tai ajoita
Luo kokous nyt tai myöhemmäksi otsikolla, kuvauksella ja suunnitellulla kestolla. Jokaisella kokouksella on salasana: saat valmiin tai asetat oman, vähintään 4 merkin salasanan. Kutsulinkki sisältää salasanan, joten vieraiden tarvitsee vain napsauttaa sitä.
- Kutsu enintään 20 henkeä sähköpostilla
- Kutsutut saavat muistutussähköpostin 15 minuuttia ennen
- Valinnainen odotushuone: päästä sisään tai hylkää jokainen erikseen (selaimessa myös kaikki kerralla)
- Jaa linkki, lähetä kutsu uudelleen tai sulje kokous Kokoukset-sivulta
- Liity koodilla ja salasanalla tai linkillä
Vedä kokous omalla tavallasi
HD-video (720p), joka mukautuu, kun osallistujia tulee lisää, ja työkalut, joita kokous tarvitsee. Järjestäjä näkee kaikki osallistujaluettelossa ja voi poistaa jonkun tai päättää kokouksen kaikilta.
- Nosta käsi pyytääksesi puheenvuoroa
- Kyselyt nopeaan päätökseen
- Emojireaktiot keskeyttämättä
- Järjestäjä voi poistaa osallistujan, joka ei voi liittyä uudelleen, tai päättää kokouksen kaikilta
- Palkki näyttää jäljellä olevat käännösminuutit, ja lähtölaskenta ennen paketin aikarajaa
Chat, tiedostot ja näytön jakaminen
Kokouksen chat käännetään kaikille, joten kirjoitettu kysymys tavoittaa jokaisen hänen omalla kielellään. Jaa dokumentteja ja kuvia, ja näytä näyttösi selaimesta, kun käännös jatkuu.
- Chat-viestit käännettyinä jokaisen lukijan kielelle
- Tiedostot enintään 50 Mt kukin
- Näytön jakaminen tietokoneen selaimesta
- Kokouksen chat ja tiedostot poistetaan 30 päivän kuluttua
Business ja Enterprise
Pöytäkirja ilman sihteeriä
Jokainen lause kirjataan sillä kielellä, jolla se sanottiin, ja sellaisena kuin kukin osallistuja sen kuuli. Kenenkään ei tarvitse tehdä muistiinpanoja tai kääntää niitä jälkikäteen.
- Ota se käyttöön kokousta luodessasi; järjestäjä voi pysäyttää ja käynnistää sen huoneessa
- Lataa Word- tai tekstitiedostona huoneesta tai menneistä kokouksista
- Kuka sanoi mitä, millä kielellä, jokaisen käännöksen kera
- Säilytetään 30 päivää, ja sähköposti viikkoa ennen poistoa
Sovelluksessa tai missä tahansa selaimessa
Liity iPhone- tai Android-sovelluksesta tai minkä tahansa tietokoneen selaimesta asentamatta mitään. Jokainen tarvitsee Sponkly-tilin, joka on maksuton: vierasta, jolla sitä ei ole, pyydetään ensin kirjautumaan, ja sitten hänet viedään takaisin kokoukseen.
- iPhone, Android ja kaikki nykyaikaiset selaimet
- Siirry toiselle laitteelle: liity siellä, niin ensimmäinen poistuu
- Liity mikrofoni tai kamera pois päältä, jos haluat
- Muistutus- ja odotushuonesähköpostit kohdassa Ilmoitukset ja kokoukset
Kokoukset sinun hallinnassasi
Kokoukset salataan siirron aikana ja käännetään Sponklyn palvelimilla, jotta selaimessa olevat voivat liittyä.
Salasana jokaisessa kokouksessa
Valmiiksi tehty tai itse valittu, ja mukana kutsulinkissä.
Odotushuone
Vieraat odottavat, kunnes päästät heidät sisään, yksi kerrallaan tai kaikki kerralla.
Salatut yhteydet
HTTPS/TLS sivustolle, DTLS-SRTP äänelle ja videolle. Puhetta ei tallenneta käännöksen jälkeen.
Tilisi suojattuna
Kaksivaiheinen kirjautuminen, luettelo aktiivisista laitteistasi ja uloskirjautuminen kaikkialta.
Osallistujat, kesto ja kokoukset paketin mukaan
Jokaisella paketilla voi pitää kokouksia. Paketit eroavat siinä, montako henkeä voi liittyä, kuinka kauan kokous kestää ja montako kokousta voit luoda kuukaudessa.
Järjestäjän käännösminuutit
Käännös käyttää järjestäjän minuutteja: minuutti puhetta käännettynä yhdelle kielelle on yksi minuutti. Kun ne loppuvat, käännös keskeytyy ja kuva ja ääni jatkuvat.
Vain yhteinen aika lasketaan
Kokouksen kestoon lasketaan vain aika, jolloin huoneessa on vähintään kaksi henkeä, joten voit palata siihen myöhemmin.
Auki, kunnes suljet sen
Kokous pysyy auki, kunnes järjestäjä sulkee sen, tai enintään 7 päivää. Se lasketaan kuukauden kokouksiin, kun se luodaan.
| Paketti | Osallistujat kokouksessa | Pisin kokous | Kokouksia kuukaudessa | Transkriptiot |
|---|---|---|---|---|
| Ladataan paketteja… | ||||
Samat paketit kuin Hinnoittelu-sivulla.