Chrome-bővítmény

Nézd a YouTube-ot a saját nyelveden

Angolórák, előadások, hírek és oktatóvideók: a Sponkly-bővítmény lejátszás közben hallgatja a videót, és élő feliratot mutat a te nyelveden — ha szeretnéd, fel is olvassa. Nincs letöltés, nincs linkbeillesztés.

Hogyan keletkeznek a vulkánok — földtudomány
Volcanoes form where two tectonic plates meet.A vulkánok ott keletkeznek, ahol két kőzetlemez találkozik.
Sponkly · Magyar
4:12 / 11:05

Hogyan működik

Add hozzá a bővítményt a Chrome-hoz, és jelentkezz be a Sponkly-fiókoddal. Aztán nyiss meg bármilyen videót:

  • Kattints a Sponkly ikonra a Chrome eszköztárán
  • Válaszd ki a videó nyelvét és a sajátodat
  • Kattints a „Lap fordítása” gombra: a felirat megjelenik a videón
Válaszd ki, milyen nyelven beszélnek, és a saját nyelvedet, majd fordítsd le a lapot
A bővítmény: válaszd ki a nyelveket és fordítsd le a lapot

Bármilyen videó a Chrome-ban

Ha hanggal szól egy Chrome-lapon, a Sponkly le tudja fordítani — bármelyik webhelyen.

  • YouTube-videók, órák és előadások
  • Online kurzusok és webináriumok
  • Hírek, interjúk és podcastok a weben
YouTube
Online kurzusok
Webináriumok
Hírek és interjúk

Miért szeretik

Élő felirat

Ami elhangzik, egy pillanattal később a te nyelveden jelenik meg a videón.

Hang a te nyelveden

Kapcsold be, és természetes hang olvassa fel a fordítást, miközben az eredeti hang halkabb lesz.

Nincs letöltés

A videót ott nézed, ahol van. A Sponkly csak a lejátszás közbeni hangot hallgatja — se fájl, se link.

32 nyelv

Az angoltól, a spanyoltól és az arabtól a japánig, a hindiig, a törökig és az ukránig — válaszd ki a videó nyelvét és a sajátodat.

Privát

Csak a kiválasztott lapot hallgatja, és csak addig, amíg le nem állítod. Semmit sem rögzít és nem tárol.

A csomagod része

A csomagod fordítási perceit használja. Minden új fiók egyhetes ingyenes próbával indul.

Kérdések

Letöltitek a videót?

Nem. A videó a szokásos helyén szól. A bővítmény csak a lap hangját hallgatja lejátszás közben, és élőben fordítja — semmit sem tölt le és nem tárol.

Működik a telefonomon?

Még nem: az iPhone és az Android nem engedi, hogy egy alkalmazás egy másik hangját hallgassa. Használd a Chrome-ot a számítógépen. Telefonon a Sponkly alkalmazás Szemtől szemben módja lefordítja, amit a mikrofon hall.

Mennyibe kerül?

A bővítmény ingyenes. A fordítás a Sponkly-csomagod fordítási perceit használja; minden új fiók egyhetes ingyenes próbával indul.

Milyen videók működnek?

Bármilyen hangos videó vagy hanganyag egy Chrome-lapon: YouTube, online kurzusok, webináriumok, hírportálok, podcastok. Az ének kevésbé pontos, mint a beszéd.