Csevegj, telefonálj és találkozz bármilyen nyelven
A Sponkly 32 nyelvre fordítja az üzeneteidet, a hang- és videohívásaidat, valamint a videomegbeszéléseidet. A csevegés végponttól végpontig titkosított, ahogy a hívások hangja és képe is.

Fordított csevegés
Te a saját nyelveden írsz, mindenki a sajátján olvas. Fotók, videók, dokumentumok, helymegosztás, hangüzenetek és csoportos csevegés, a telefonodon fordítva és végponttól végpontig titkosítva.
Tudj meg többet
Hang- és videohívások
Beszélgess élő felirattal és természetes hangon felolvasott fordítással. A hang és a kép a telefonok között titkosított; ha be van kapcsolva a fordítás, a Sponkly lefordítja, amit mondasz, és semmit sem őriz meg belőle. Korlátlan hívás minden csomagban.
Tudj meg többet
Videomegbeszélések
Megbeszélések legfeljebb 8 főnek, ahol mindenki a saját nyelvén hallja a többieket, felirattal, csevegéssel, szavazással és átirattal. Csatlakozz az alkalmazásból vagy bármely böngészőből.
Tudj meg többetCsak a Sponkly alkalmazásban
Még két módja annak, hogy átlépd a nyelvi határokat, iPhone-on és Androidon.
Videóstúdió
Vegyél fel egy videót, vagy válassz egyet a telefonodról, és kapd vissza egy másik nyelven: felirattal mindkét nyelven, és ahol elérhető a szinkron, olyan lefordított hanggal, amely úgy szól, mint te.
Csak az alkalmazásbanTudj meg többet
Szemtől szemben
Tegyetek egy telefont magatok közé, és beszéljetek, mindenki a saját nyelvén. A Sponkly hallja, ki beszél, minden mondatot lefordít, és felolvassa a másik félnek.
Csak az alkalmazásbanTudj meg többet
A Videóstúdió és a Szemtől szemben az iPhone- és Android-alkalmazásban érhető el, a weboldalon nem.
Google Meet, Teams és Zoom — a saját nyelveden
Csatlakozz a megbeszélésekhez úgy, ahogy mindig. A Sponkly élő feliratot mutat a saját nyelveden a hívás fölött, fel tudja olvasni a fordítást, és a többiek a saját nyelvükön hallanak téged. Senki másnak nem kell semmit telepítenie.
- Google Meet, Microsoft Teams és Zoom a böngészőben
- Bármilyen videó is: YouTube, webináriumok és online órák
- 32 nyelv, fordítás mindkét irányba

Több mint egy fordító
Amitől a Sponkly minden beszélgetés helye lesz, bármilyen nyelven.
Eleve a magánszférára tervezve
A csevegések végponttól végpontig titkosítottak, ahogy a hívások hangja és képe is. Mentsd a csevegéseidet egy csak általad ismert jelmondattal, zárd le az alkalmazást az arcoddal vagy az ujjlenyomatoddal, és védd a fiókodat kétlépcsős bejelentkezéssel.
- Végpontok közötti titkosítás
- 60 számjegyű biztonsági kód
- Titkosított mentés
- Zár Face ID-val, ujjlenyomattal vagy PIN-kóddal
- Kétlépcsős bejelentkezés
Videóstúdió, alkotóknak és vállalkozásoknak
Alakíts át egy legfeljebb 5 perces videót egy másik nyelvre, felirattal és – ahol elérhető a szinkron – a saját hangoddal. Érj el új közönséget a YouTube-on, a TikTokon vagy az Instagramon, vagy mutasd be termékeidet és ajánlataidat a külföldi ügyfeleidnek.
Tudj meg többetSzemtől szemben
Egy telefon kettőtök között, mindenki a saját nyelvén beszél. Aki éppen beszél, annak a szavait lefordítjuk és felolvassuk.
Hangüzenetek a saját nyelveden
Olvasd el lefordítva, amit mondtak, vagy koppints a Lejátszás a saját nyelveden gombra, hogy meghallgasd.
Egyszeri megtekintés
Üzenet, fotó vagy videó, amely egyszer nyitható meg, aztán eltűnik.
Élő hely
Oszd meg, hol vagy, mozgás közben is, 15 percre, 1 órára vagy 8 órára.
GIF-ek, matricák és nagy emojik
Keress a GIPHY-n bármilyen szóval, és küldj képernyőt betöltő emojikat.
Legfeljebb 4 társított eszköz
A csevegéseid és hívásaid böngészőben, iPaden, Macen vagy egy másik telefonon.
Minden, ami a Sponklyban van
Az alkalmazások és a weboldal összes funkciója egy helyen.
Fordított csevegések
Üzenetek a saját nyelveden
Mindenki a saját nyelvén ír és a saját nyelvén olvas. Koppints egy üzenetre az eredeti megtekintéséhez.
Hangüzenetek a saját nyelveden
Legfeljebb 5 perc. Leírva és lefordítva az olvasónak; a Lejátszás a saját nyelveden fel is olvassa neki.
Fotók és videók
A kamerából vagy a galériádból, képaláírással; videók legfeljebb 60 percig és 64 MB-ig.
GIF-ek, matricák és emojik
Keress GIF-eket és matricákat a GIPHY-n. A csak emojiból álló üzenet nagyban jelenik meg.
Dokumentumok 64 MB-ig
PDF-ek, Office-fájlok és más fájlok, végpontok közötti titkosítással, mint minden üzenet. A programokat és szkripteket letiltjuk.
Egyszeri megtekintés
Üzenet, fotó vagy videó, amely egyszer nyitható meg, aztán eltűnik. Látod, mikor nyitották meg; a meg nem nyitottak 14 nap után eltűnnek.
Oszd meg, hol vagy
Küldd el a jelenlegi helyedet; a másik fél a térképalkalmazásában nyitja meg.
Élő hely
Oszd meg a helyzetedet mozgás közben 15 percre, 1 órára vagy 8 órára, végponttól végpontig titkosítva.
Csoportok legfeljebb 100 főig
Minden tag a saját nyelvén olvas. Az adminok tagokat adnak hozzá és távolítanak el, átnevezik a csoportot és lecserélik a képét.
Válaszok, reakciók és törlés mindenkinél
Válaszolj egy adott üzenetre, reagálj egy emojival, vagy törölj egy üzenetet mindenkinél 48 órán belül.
Gépelésjelzés és olvasási pipák
Látod, ha valaki éppen ír, és amikor mindenki elolvasott egy üzenetet.
Barátok keresése a névjegyeid között
Nézd meg, ki használja már a Sponklyt; a telefonszámokat csak összevetjük, sosem tároljuk. A többieket hívd meg WhatsAppon, SMS-ben, Telegramon vagy más alkalmazással.
Hely a fájloknak
Csevegési fájltárhely csomagonként: 100 MB az ingyenes próbaidőszakban, egészen 100 GB-ig az Enterprise csomagban.
Fordított hívások
Élő fordítás
Feliratok és hangos fordítás nagyjából 1–2 másodperccel minden mondat után.
Hang és videó, legfeljebb 8 fő
Kétszemélyes vagy csoportos hívások: 3 fő a Starter, 5 a Professional, 8 a Business és az Enterprise csomagban. Legfeljebb 4 óra.
Olyan hang, mint a tiéd
A fordítást a profilodban választott hangon olvassuk fel: női vagy férfihangon, egy korcsoporttal.
Az eredeti meghallgatása
Bármikor átválthatsz a beszélő saját hangjára.
Minden megszokott gomb
Némítás, hangszóró, kamera és kameraváltás, plusz élő felirat.
Úgy cseng, mint egy telefonhívás
A hívások a lezárt képernyőn is csengenek: iPhone-on CallKittel, Androidon teljes képernyőn.
Híváslista
Nem fogadott, elutasított és fogadott hívások a Hívások lapon, egy koppintásos visszahívással.
Korlátlan hívások
A hívások minden csomagban ingyenesek. A fordítás a hívó perceit használja; az azonos nyelvű hívások egyet sem.
Videós megbeszélések
Mindenki a saját nyelvén beszél
Legfeljebb 8 fő, mindenki a saját nyelvén hallja a többieket, felirattal és természetes hangon.
Jegyzőkönyv jegyzőkönyvvezető nélkül
Minden mondat leírva azon a nyelven, amelyen elhangzott, és úgy, ahogy az egyes résztvevők hallották. Töltsd le Word vagy TXT formátumban: senkinek sem kell jegyzetelnie vagy fordítania. Business és Enterprise; 30 napig őrizzük.
Képernyőmegosztás
Mutass diákat, dokumentumokat vagy egy weboldalt a böngésződből.
Csevegés és fájlok a megbeszélésen
Az üzeneteket mindenkinek lefordítjuk; küldj dokumentumokat és képeket 50 MB-ig.
Szavazások, kézfelemelés és reakciók
Tegyél fel egy gyors kérdést, beszéljetek sorban, és reagálj anélkül, hogy félbeszakítanál bárkit.
Jelszó és váróterem
Minden megbeszélésnek van jelszava, amelyet a meghívó link tartalmaz; bekapcsolt váróteremmel te döntöd el, ki léphet be.
A szervező dönt
Eltávolíthatsz egy résztvevőt a megbeszélésről, vagy mindenkinek befejezheted.
Ütemezés és meghívás
Kezdj most, vagy tervezz előre; hívj meg legfeljebb 20 embert e-mailben, akik 15 perccel előtte emlékeztetőt kapnak.
Alkalmazás vagy böngésző
Csatlakozz az iPhone- vagy Android-alkalmazásból, vagy bármilyen böngészőből telepítés nélkül, egy ingyenes Sponkly-fiókkal.
Válts másik eszközre
Csatlakozz ugyanahhoz a megbeszéléshez egy másik eszközön, és az első kilép, így ott folytatod, ahol éppen vagy.
Biztonság és adatvédelem
Végpontok közötti titkosítású csevegések
Csak a csevegés résztvevői olvashatják, a Sponkly nem.
Biztonsági kód
Vess össze egy 60 jegyű kódot, hogy biztos legyél benne: senki sincs köztetek.
Titkosított csevegésmentés
Mentsd a csevegéseidet az iCloud Drive-ra vagy egy mappába, például a Google Drive-ra, egy csak általad ismert jelmondattal lezárva.
Alkalmazászár
Nyisd meg a Sponklyt Face ID-val, Touch ID-val, ujjlenyomattal vagy a telefonod PIN-kódjával, mintájával vagy jelkódjával.
Kétlépcsős bejelentkezés
Egy hitelesítő alkalmazás kódja a jelszavad mellé, tartalék kódokkal.
Diszkrét értesítések
Az értesítések azt mutatják, ki írt és milyen típusú az üzenet, de soha nem a tartalmát.
Az eszközeid
Nézd meg, hol vagy bejelentkezve, és jelentkezz ki mindenhonnan egyszerre. A társított eszközök külön listában szerepelnek.
Letiltás és jelentés
Akadályozd meg, hogy valaki üzenjen vagy hívjon, és jelentsd a visszaéléseket a moderátorainknak.
A hívásokat nem tároljuk
A hívások hangja és képe titkosítva halad; amit mondasz, annak fordítását nem tároljuk.
Biztonságos fizetés
A kártyákat a Stripe, az App Store vagy a Google Play kezeli; a kártyaszámodat soha nem látjuk.
Csak az alkalmazásban
Szemtől szemben
Egy telefon közöttetek: aki beszél, annak szavait lefordítja és felolvassa a másiknak.
Több beszélő
Néhányan felváltva beszélhetnek; minden mondatot lefordít a másik félnek.
Illő hang
A fordítást férfi- vagy női hangon olvassa fel, a beszélőhöz igazodva.
Videóstúdió
Vegyél fel vagy válassz egy legfeljebb 5 perces videót 4K-ban, és kapd meg egy másik nyelven.
Alkotóknak és vállalkozásoknak
Tedd közzé a videóidat más nyelvű közönségnek, vagy mutasd be termékeidet és ajánlataidat a külföldi ügyfeleidnek.
Felirat, ahogy szeretnéd
Fordított, eredeti vagy mindkettő a képen, vagy egyik sem.
Szinkron a saját hangodon
Ahol elérhető a szinkron: a beszéded az új nyelven, a saját hangodon.
A tiéd marad
Mentsd az eszközödre vagy a felhőbe; a Sponkly 7 nap után törli az elkészült videókat.
Minden eszközön
iPhone és Android
Alkalmazások értesítésekkel és a lezárt képernyőn is csengő hívásokkal.
Társított eszközök
A csevegéseid és hívásaid legfeljebb 4 további eszközön: böngészőkben, egy másik telefonon, iPaden vagy Macen.
Hívások a böngészőben
Indíts és fogadj fordított hívásokat a telefonodhoz társított böngészőben.
Értesítések
Push-értesítések a telefonodon és böngészőértesítések a számítógépeden, az üzenet tartalma nélkül.
Az egész alkalmazás 32 nyelven
A menük, a Sponkly üzenetei és az értesítések is a te nyelveden.
Így működnek
| Funkció | Fordított csevegés | Hang- és videohívások | Videomegbeszélések |
|---|---|---|---|
| Fordítás | A telefonodon | A Sponkly szerverein | A Sponkly szerverein |
| Titkosítás | Végponttól végpontig | Hang és kép végponttól végpontig | Átvitel közben |
| Résztvevők | Legfeljebb 100 egy csoportban | Legfeljebb 8 | Legfeljebb 8 |
| Hol | Alkalmazás és legfeljebb 4 társított eszköz (böngészők, egy másik telefon, iPad vagy Mac) | Alkalmazás és legfeljebb 4 társított eszköz (böngészők, egy másik telefon, iPad vagy Mac) | Alkalmazás és bármely böngésző |
| Mit használ | Havi fordított üzenetek | Fordítási perceket (az azonos nyelvű hívások ingyenesek) | Fordítási perceket |
Adatvédelem már a tervezéstől
A csevegés a Signalhoz hasonló X3DH kulcsegyeztetést és Double Ratchet titkosítást használ: a Sponkly csak továbbítja a titkosított üzeneteket, elolvasni nem tudja őket, és egy 60 számjegyű biztonsági kód összevetésével meggyőződhetsz róla, hogy senki sincs közöttetek. A hívások hangja és képe a telefonok között végponttól végpontig titkosított; ha egy hívást fordítunk, a Sponkly szerverei lefordítják az elhangzottakat, és semmit sem őriznek meg belőlük. A megbeszélések átvitel közben titkosítottak, és a Sponkly szerverei fordítják őket, így böngészőből is lehet csatlakozni.
