Sambungan Chrome

Google Meet, Teams dan Zoom dalam bahasa anda

Tiada lagi halangan bahasa dalam mesyuarat anda. Sambungan Sponkly memaparkan apa yang semua orang katakan sebagai sari kata langsung dalam bahasa anda, boleh membacakannya — dan membolehkan orang lain mendengar anda dalam bahasa mereka.

Sari kata langsung dalam bahasa anda di atas mesyuarat video

Tiga klik untuk memahami semua orang

Tambah sambungan pada Chrome dan log masuk dengan akaun Sponkly anda. Kemudian, dalam mana-mana mesyuarat atau video:

  • Klik ikon Sponkly dalam bar alat Chrome
  • Pilih bahasa yang mereka tuturkan dan bahasa yang anda mahu
  • Klik “Terjemah tab ini”: sari kata muncul di atas halaman
Pilih bahasa yang mereka tuturkan dan bahasa anda, kemudian terjemah tab
Pilih bahasa yang mereka tuturkan dan bahasa anda, kemudian terjemah tab

Berfungsi di tempat anda sudah bermesyuarat

Tiada alat tambah mesyuarat, tiada aplikasi baharu untuk orang lain: sambungan ini berfungsi pada halaman mesyuarat dalam pelayar anda.

  • Google Meet dalam pelayar
  • Microsoft Teams di web
  • Zoom dalam pelayar
  • Mana-mana tab lain: YouTube, webinar, kelas dalam talian
Google Meet
Microsoft Teams
Zoom
Mana-mana tab video

Apa yang anda dapat

Sari kata langsung

Setiap ayat dalam bahasa anda di atas mesyuarat, dengan ucapan asal di bawahnya. Alihkan kotak itu ke mana-mana pada halaman.

Suara terjemahan

Hidupkannya dan terjemahan dibacakan sementara bunyi asal diperlahankan. Matikannya untuk mengekalkan bunyi asal dengan sari kata.

Mereka mendengar anda dalam bahasa mereka

Hidupkan “Terjemah suara saya juga” dalam Google Meet, Microsoft Teams atau Zoom: apa yang anda katakan diterjemah, dan orang lain mendengarnya dalam bahasa mereka sejurus selepas anda bercakap. Gunakan fon kepala.

32 bahasa

Daripada bahasa Inggeris, Sepanyol dan Arab hingga Jepun, Hindi, Turki, Ukraine, Parsi dan Catalonia.

Tiada apa-apa untuk orang lain

Orang lain terus menggunakan Meet, Teams atau Zoom seperti biasa. Hanya anda yang memerlukan sambungan ini.

Peribadi

Hanya tab yang anda pilih didengar — dan mikrofon anda, jika anda menghidupkan “Terjemah suara saya juga” — dan hanya sehingga anda berhenti. Pertuturan diterjemah pada pelayan Sponkly dan tidak disimpan.

Sebahagian daripada pelan anda

Sambungan ini menggunakan minit terjemahan pelan anda, sama seperti panggilan terjemahan. Setiap akaun baharu bermula dengan percubaan percuma 1 minggu.

Soalan

Adakah ia berfungsi dalam aplikasi desktop Zoom atau Teams?

Sambungan ini berfungsi dalam Chrome: Google Meet, Microsoft Teams di web dan Zoom dalam pelayar. Sertai mesyuarat dalam pelayar anda dan bukan dalam aplikasi desktop.

Adakah orang lain mendengar saya dalam bahasa mereka?

Ya, jika anda menghidupkan “Terjemah suara saya juga” (Google Meet, Microsoft Teams dan Zoom dalam pelayar). Apa yang anda katakan diterjemah dan orang lain mendengarnya dalam bahasa mereka, sejurus selepas anda bercakap. Mereka tidak perlu memasang apa-apa. Membisukan mikrofon anda dalam panggilan akan menghentikan terjemahan suara anda.

Berapakah kosnya?

Sambungan ini percuma untuk ditambah. Terjemahan menggunakan minit terjemahan pelan Sponkly anda; setiap akaun baharu bermula dengan percubaan percuma 1 minggu.

Adakah mesyuarat dirakam?

Tidak. Hanya tab yang anda pilih — dan mikrofon anda, semasa suara anda diterjemah — yang didengar. Pertuturan diterjemah dan kemudian dilupakan: tiada apa-apa yang dirakam atau disimpan.