Video anda, dalam bahasa lain
Rakam video atau pilih satu dari telefon anda, pilih bahasa, dan Sponkly menghasilkannya semula: sari kata dalam bahasa baharu, dalam bahasa yang anda tuturkan, atau kedua-duanya, dan, jika alih suara ditawarkan, suara terjemahan yang kedengaran seperti anda.
Dari satu bahasa ke bahasa lain dengan beberapa ketikan
Rakam sehingga 5 minit dalam resolusi sehingga 4K, atau pilih video yang sudah anda miliki. Beritahu Sponkly bahasa yang dituturkan (atau biarkan ia mengesannya) dan bahasa yang anda mahukan. Video dihasilkan di pelayan Sponkly: anda boleh menutup aplikasi, dan pemberitahuan akan memaklumkan anda apabila ia siap.
- Rakam dalam aplikasi atau pilih video dari pustaka anda
- Bahasa yang dituturkan dikesan secara automatik, atau anda memilihnya
- Pemberitahuan apabila video anda siap
Untuk pencipta kandungan
Satu video, penonton dalam pelbagai bahasa
Bagi YouTuber, pencipta kandungan TikTok dan Instagram serta pempengaruh, setiap bahasa ialah penonton baharu. Hasilkan video sekali, kemudian terbitkannya semula dalam bahasa Sepanyol, Arab, Hindi atau mana-mana daripada 32 bahasa, dengan sari kata yang boleh dibaca dan, jika alih suara ditawarkan, suara anda sendiri bertutur dalam bahasa mereka.
- Terbitkan video yang sama untuk penonton di negara lain
- Sari kata yang dilekatkan berfungsi apabila video dimainkan tanpa bunyi
- Sari kata dilekatkan pada video: dalam bahasa baharu, bahasa yang dituturkan, atau kedua-duanya
- Suara anda dalam bahasa baharu, jika alih suara ditawarkan
Untuk perniagaan
Persembahkan produk anda dalam bahasa pelanggan
Rakam demo produk, lawatan perkhidmatan atau tawaran bulan ini sekali sahaja dan hantarkannya kepada pelanggan di luar negara dalam bahasa mereka. Video latihan dan orientasi sampai kepada setiap ahli pasukan, di mana sahaja mereka bekerja, tanpa studio atau penterjemah.
- Pembentangan produk, perkhidmatan dan tawaran dalam bahasa lain
- Video latihan dan orientasi untuk pasukan antarabangsa
- Mesej peribadi kepada pelanggan, dalam bahasa pelanggan itu
- Tanpa studio dan tanpa penterjemah: hanya telefon anda
Idea untuk video anda yang seterusnya
Apa sahaja yang boleh anda katakan dalam 5 minit boleh sampai kepada orang dalam bahasa lain.
Saluran anda, dalam lebih banyak bahasa
Jadikan video daripada saluran YouTube anda versi untuk penonton yang bertutur dalam bahasa lain.
Video pendek
Reels, TikTok dan Shorts dengan sari kata yang tetap mudah diikuti walaupun bunyi dimatikan.
Tawaran dan pengumuman
Beritahu pelanggan di setiap pasaran tentang pelancaran, jualan atau acara, dalam bahasa mereka.
Pembentangan produk
Tunjukkan cara produk berfungsi atau apa yang termasuk dalam perkhidmatan, sekali sahaja, untuk setiap bahasa pasaran anda.
Latihan dan orientasi
Terangkan proses atau alu-alukan rakan sekerja baharu dalam bahasa yang paling mereka fahami.
Mesej kepada keluarga dan rakan
Ucapan hari jadi atau cerita perjalanan untuk orang tersayang yang bertutur dalam bahasa lain.
Anda tentukan apa yang terpapar pada video
Setiap video mempunyai pilihannya sendiri. Lekatkan sari kata dalam bahasa baharu, dalam bahasa yang anda tuturkan, atau kedua-duanya, satu di atas yang lain. Lebih suka gambar yang bersih? Biarkan sari kata dimatikan.
- Sari kata terjemahan, sari kata asal, atau kedua-duanya
- Suara terjemahan dalam suara anda sendiri, jika alih suara ditawarkan
- Nama untuk setiap video, yang boleh anda ubah pada bila-bila masa
Video anda kekal milik anda
Sponkly bukan tempat untuk menyimpan video anda. Video yang siap menunggu dalam aplikasi selama 7 hari supaya anda boleh menyimpannya ke telefon, tablet atau komputer anda, atau ke awan (Google Drive, iCloud…). Padamkannya bila-bila masa dan ia hilang, bersama gambar dan sari katanya.
- Simpan atau kongsi dengan satu ketikan
- Disimpan selama 7 hari, kemudian dibuang
- Padam video pada bila-bila masa
Perlu diketahui
Sehingga 5 minit, dalam 4K
Rakam atau pilih video sehingga 5 minit, sehingga 4K, sehingga 4 GB. Sehingga 3 video boleh dihasilkan pada masa yang sama.
Dalam pelan berbayar
Setiap pelan berbayar termasuk sejumlah video sebulan: Starter 3, Professional 10, Business 25 dan Enterprise 50. Setiap minit video menggunakan 2 daripada minit terjemahan anda, disemak sebelum video dimulakan. Video yang dipadam tetap dikira untuk bulan tersebut; video yang gagal kerana kesilapan kami tidak dikira. Studio Video tiada dalam pelan Free.
Dalam aplikasi iPhone dan Android
Studio Video ada dalam aplikasi Sponkly, bukan di laman web. Buka Sembang dan ketik ikon video di bahagian atas.
| Pelan | Studio Video: video sebulan | Minit terjemahan sebulan |
|---|---|---|
| Memuatkan pelan… | ||
Pelan yang sama seperti di halaman Harga.