Schůzky, na kterých každý mluví svým jazykem
Videoschůzky až pro 8 lidí. Každý si vybere jeden z 32 jazyků a ostatní v něm slyší, s titulky a přirozeným hlasem, asi 1–2 sekundy po každé větě. V aplikaci nebo v libovolném prohlížeči.
Živý hlasový překlad a titulky
Mluvte normálně a dokončete větu. Ostatní si ji přečtou jako titulek s vaším jménem a uslyší ji ve svém jazyce hlasem, který jste si vybrali. Překládá se po větách, ne slovo od slova.
- 32 jazyků; každý si vybere svůj
- Jazyk a hlas si jednou nastavíte v Profil → Jazyk a hlas a ve schůzce je můžete změnit
- Ženský nebo mužský hlas a věková skupina; v prohlížeči i neutrální hlas
- Vypněte si překlad a uslyšíte všechny tak, jak mluví
Začněte hned, nebo naplánujte
Vytvořte schůzku hned nebo na později, s názvem, popisem a plánovanou délkou. Každá schůzka má heslo: buď se vytvoří za vás, nebo si nastavíte vlastní o délce alespoň 4 znaky. Odkaz s pozvánkou heslo obsahuje, takže hostům stačí na něj kliknout.
- Pozvěte e-mailem až 20 lidí
- Pozvaní dostanou připomínku e-mailem 15 minut předem
- Volitelná čekárna: každého vpustíte, nebo odmítnete (v prohlížeči i všechny najednou)
- Sdílejte odkaz, pošlete pozvánku znovu nebo schůzku ukončete ze stránky Schůzky
- Připojení pomocí kódu a hesla, nebo přes odkaz
Veďte schůzku po svém
HD video (720p), které se přizpůsobí, když se připojí víc lidí, a nástroje, které schůzka potřebuje. Hostitel vidí všechny v seznamu účastníků a může někoho odebrat nebo schůzku ukončit pro všechny.
- Zvedněte ruku, když chcete mluvit
- Ankety pro rychlé rozhodnutí
- Reakce emoji, aniž byste někoho přerušili
- Hostitel může odebrat účastníka, který se už nemůže vrátit, nebo schůzku ukončit pro všechny
- Lišta ukazuje zbývající minuty překladu a odpočet před časovým limitem tarifu
Chat, soubory a sdílení obrazovky
Chat schůzky se překládá pro všechny, takže napsaná otázka dorazí ke každému v jeho jazyce. Sdílejte dokumenty a obrázky a z prohlížeče ukažte svou obrazovku, zatímco překlad běží dál.
- Zprávy v chatu přeložené do jazyka každého čtenáře
- Soubory do 50 MB
- Sdílení obrazovky z prohlížeče na počítači
- Chat schůzky a soubory se po 30 dnech smažou
Business a Enterprise
Zápis bez zapisovatele
Každá věta se zapíše v jazyce, ve kterém zazněla, i tak, jak ji slyšel každý účastník. Nikdo si nemusí dělat poznámky ani je potom překládat.
- Zapnete ho při vytváření schůzky; hostitel ho může ve schůzce zastavit a znovu spustit
- Stažení jako Word nebo text ze schůzky nebo z proběhlých schůzek
- Kdo co řekl, v jakém jazyce, se všemi překlady
- Uchovávají se 30 dní; týden před smazáním přijde e-mail
V aplikaci nebo v libovolném prohlížeči
Připojte se z aplikace pro iPhone nebo Android, nebo z prohlížeče na jakémkoli počítači, bez instalace. Každý potřebuje účet Sponkly, který je zdarma: host bez účtu se nejprve přihlásí a pak se vrátí zpět do schůzky.
- iPhone, Android a všechny moderní prohlížeče
- Přechod na jiné zařízení: připojte se tam a to první schůzku opustí
- Připojení s vypnutým mikrofonem nebo kamerou, pokud chcete
- E-maily s připomínkami a z čekárny v části Oznámení a schůzky
Schůzky pod vaší kontrolou
Schůzky jsou při přenosu šifrované a překládají se na serverech Sponkly, aby se mohli připojit i lidé z prohlížeče.
Heslo u každé schůzky
Vytvořené za vás nebo zvolené vámi a obsažené v odkazu s pozvánkou.
Čekárna
Hosté čekají, dokud je nepustíte dovnitř, po jednom nebo všechny najednou.
Šifrovaná spojení
HTTPS/TLS pro web, DTLS-SRTP pro zvuk a obraz. Řeč se po přeložení neukládá.
Váš účet pod ochranou
Dvoufázové přihlášení, seznam aktivních zařízení a odhlášení ze všech najednou.
Lidé, délka a počet schůzek podle tarifu
Schůzky lze pořádat v každém tarifu. Tarify se liší tím, kolik lidí se může připojit, jak dlouho schůzka trvá a kolik jich za měsíc vytvoříte.
Minuty překladu hostitele
Překlad spotřebovává minuty hostitele: jedna minuta řeči přeložená do jednoho jazyka je jedna minuta. Když dojdou, překlad se pozastaví a video i zvuk běží dál.
Počítá se jen společný čas
Do délky schůzky se počítá jen čas, kdy jsou v místnosti alespoň dva lidé, takže se k ní můžete později vrátit.
Otevřená, dokud ji neukončíte
Schůzka zůstává otevřená, dokud ji hostitel neukončí, nejdéle však 7 dní. Do měsíčního počtu schůzek se započítá při vytvoření.
| Tarif | Lidé na schůzce | Nejdelší schůzka | Schůzky za měsíc | Přepisy |
|---|---|---|---|---|
| Načítání tarifů… | ||||
Stejné tarify jako na stránce Ceník.