שיחות שמתורגמות תוך כדי דיבור
התקשרו לכל אחד ופשוט דברו בשפה שלכם. Sponkly מציגה כתוביות חיות ומקריאה כל משפט בשפת המאזין, בקול שבחרתם, והאודיו והווידאו נשארים מוצפנים מקצה לקצה בין הטלפונים.
כתוביות חיות ותרגום מוקרא
מה שאתם אומרים הופך לטקסט בטלפון שלכם (ב-Android, זיהוי הדיבור של Sponkly נכנס לפעולה כשהטלפון לא מצליח), מתורגם על ידי Sponkly כמו בפגישות ומוקרא למאזין בקול שבחרתם בפרופיל. שום דבר ממה שאתם אומרים לא נשמר. מעדיפים את הקול האמיתי? אפשר לעבור לשמוע את המקור בכל רגע.
- שיחות קוליות ווידאו, אחד על אחד או בקבוצה של עד 8 משתתפים
- הכתוביות מציגות את התרגום ואת המקור
- שיחות באותה שפה בחינם וללא הגבלה
כל מה ששיחה צריכה
התחילו שיחה קולית או שיחת וידאו מכפתור הטלפון או המצלמה בראש כל צ׳אט, אחד על אחד או בקבוצה. במסך השיחה נמצאים הכפתורים המוכרים, ועוד אחד לתרגום.
- השתקה, רמקול, הפעלה או כיבוי של המצלמה והחלפת מצלמה
- לשמוע את הקול שלהם או את התרגום, בכל רגע
- כתוביות חיות של המשפטים האחרונים, בתרגום ובמקור
- הודעה אם הדקות נגמרות, החיבור נופל או בדיקה נכשלת
הקול שלכם, בשפה שלהם
כל אחד שומע את האחרים בשפה שלו, ומחליט איך.
קול שמתאים לכם
בפרופיל ← שפה וקול בחרו קול נשי או גברי וטווח גילים: 18–35, 35–50 או 50+. האחרים שומעים בו את המילים המתורגמות שלכם.
המקור, מתי שתרצו
הקישו על שמיעת הקול המקורי כדי להאזין לדובר ישירות, ועל שמיעת התרגום כדי לחזור.
כתוביות תוך כדי דיבור
התרגום והמקור מופיעים על המסך בזמן שהצד השני מדבר.
השפה שלכם, מהפרופיל
Sponkly יודעת באיזו שפה אתם מדברים לפי הפרופיל שלכם, וכל משתתף בשיחה שומע אותה בשפה שלו.
פרטי, רק בין הטלפונים
האודיו והווידאו עוברים ישירות בין הטלפונים, מוצפנים מקצה לקצה. כל הצעת חיבור נחתמת במפתח הזהות של הטלפון, כך שהשרת שמצלצל את השיחה לא יכול להשתחל באמצע. כשהתרגום פועל, Sponkly מתרגמת את מה שאתם אומרים ולא שומרת ממנו דבר.
- מדיה מוצפנת בין הטלפונים (DTLS-SRTP)
- הקמת שיחה חתומה, שנבדקת בכל טלפון
- תרגום של Sponkly; שום דבר ממה שאתם אומרים לא נשמר
מצלצל כמו שיחת טלפון
שיחות נכנסות מצלצלות במסך הנעילה, עם מענה ודחייה, ב-iPhone וב-Android. ב-iPhone, שיחות Sponkly מופיעות גם ברשימת השיחות האחרונות של הטלפון, ומהיסטוריית השיחות ב-Sponkly אפשר לחזור בהקשה אחת.
- iPhone: מצלצל כמו שיחת טלפון, עם CallKit
- Android: צלצול במסך מלא והתראה לאורך כל השיחה
- שיחות אחרונות: שלא נענו, שנדחו, נכנסות וללא מענה, עם חזרה בהקשה
- כבר בשיחה? שיחה חדשה לא מצלצלת מעליה
כללים פשוטים לשיחות
התקשרו כמה שתרצו. רק התרגום משתמש בדקות, ורק בדקות של מי שמתקשר.
שיחות ללא הגבלה בכל תוכנית
אפשר להתקשר כמה שרוצים בכל תוכנית. שיחות מתורגמות מנצלות את דקות התרגום של המתקשר, אותה יתרה כמו בפגישות; כשהן נגמרות, השיחה פשוט ממשיכה בלי תרגום.
אותה שפה, בלי דקות
כשכל המשתתפים בשיחה מדברים באותה שפה, שום דבר לא מתורגם ולא נעשה שימוש בדקות.
שיחות קבוצתיות לפי מסלול
בתקופת הניסיון בחינם השיחות הן אחד על אחד. שיחות קבוצתיות כוללות עד 3 אנשים ב-Starter, 5 ב-Professional ו-8 ב-Business וב-Enterprise, לפי המסלול של מי שמתקשר.
עד 4 שעות
שיחה יכולה להימשך עד 4 שעות. אחרי שהיא מסתיימת, שורה בצ׳אט מציגה את השיחה ואת משכה.
גם בדפדפן שלך
בצעו וענו לשיחות קוליות ושיחות וידאו מתורגמות מדפדפן המקושר לטלפון, עם כתוביות חיות וקול מתורגם, ב-sponkly.com.
גם במכשירים המקושרים שלכם
השיחות מגיעות למכשירים המקושרים לטלפון שלכם, כך שאפשר לענות בדפדפן, ב-iPad או ב-Mac.
| מסלול | משתתפים בשיחה | דקות תרגום בחודש |
|---|---|---|
| טוענים מסלולים… | ||
אותם מסלולים כמו בדף מחירים.