צ'אטים, שיחות ופגישות בכל שפה
Sponkly מתרגמת את ההודעות, השיחות הקוליות והווידאו ופגישות הווידאו שלכם ל-32 שפות. הצ'אטים מוצפנים מקצה לקצה, וכך גם האודיו והווידאו של השיחות.

צ'אטים מתורגמים
כותבים בשפה שלכם, וכולם קוראים בשפה שלהם. תמונות, סרטונים, מסמכים, מיקומים, הודעות קוליות וצ'אטים קבוצתיים, מתורגמים בטלפון ומוצפנים מקצה לקצה.
מידע נוסף
שיחות קוליות ווידאו
דברו עם כתוביות חיות ותרגום שמוקרא בקול טבעי. האודיו והווידאו מוצפנים בין הטלפונים; כשהתרגום פועל, Sponkly מתרגמת את מה שאתם אומרים ולא שומרת ממנו דבר. שיחות ללא הגבלה בכל תוכנית.
מידע נוסף
פגישות וידאו
פגישות של עד 8 משתתפים שבהן כל אחד שומע את האחרים בשפה שלו, עם כתוביות, צ'אט, סקרים ותמלולים. הצטרפו מהאפליקציה או מכל דפדפן.
מידע נוסףרק באפליקציית Sponkly
עוד שתי דרכים לגשר בין שפות, ב-iPhone וב-Android.
סטודיו וידאו
צלמו סרטון או בחרו אחד מהטלפון וקבלו אותו בחזרה בשפה אחרת: כתוביות בשתי השפות, ובמקומות שבהם יש דיבוב, קול מתורגם שנשמע כמוכם.
רק באפליקציהמידע נוסף
פנים אל פנים
הניחו טלפון אחד ביניכם ודברו, כל אחד בשפה שלו. Sponkly מזהה מי מדבר, מתרגמת כל משפט ומקריאה אותו לצד השני.
רק באפליקציהמידע נוסף
סטודיו וידאו ופנים אל פנים נמצאים באפליקציה ל-iPhone ול-Android, לא באתר.
Google Meet, Teams ו-Zoom — בשפה שלכם
מצטרפים לפגישות כמו תמיד. Sponkly מציגה כתוביות חיות בשפה שלכם מעל השיחה, יכולה להקריא את התרגום ומאפשרת לאחרים לשמוע אתכם בשפה שלהם. אף אחד אחר לא צריך להתקין כלום.
- Google Meet, Microsoft Teams ו-Zoom בדפדפן
- גם כל סרטון: YouTube, וובינרים ושיעורים מקוונים
- 32 שפות, תרגום לשני הכיוונים

יותר ממתרגם
הדברים שהופכים את Sponkly למקום לכל שיחה, בכל שפה.
פרטיות כבר בתכנון
הצ׳אטים מוצפנים מקצה לקצה, וכך גם השמע והווידאו של השיחות. גבו את הצ׳אטים עם משפט סיסמה שרק אתם יודעים, נעלו את האפליקציה עם הפנים או טביעת האצבע, והגנו על החשבון עם אימות דו-שלבי.
- הצפנה מקצה לקצה
- קוד אבטחה בן 60 ספרות
- גיבוי מוצפן
- נעילה עם Face ID, טביעת אצבע או PIN
- אימות דו-שלבי
סטודיו וידאו, ליוצרים ולעסקים
הפכו סרטון של עד 5 דקות לשפה אחרת, עם כתוביות ובמקום שבו מוצע דיבוב, עם הקול שלכם. הגיעו לקהלים חדשים ב-YouTube, ב-TikTok או ב-Instagram, או הציגו את המוצרים והמבצעים שלכם ללקוחות בחו״ל.
מידע נוסףפנים אל פנים
טלפון אחד ביניכם, כל אחד מדבר בשפה שלו. מי שמדבר מתורגם ומוקרא בקול.
הודעות קוליות בשפה שלכם
קראו את מה שנאמר, מתורגם, או הקישו על הפעלה בשפה שלך כדי לשמוע אותו.
צפייה חד-פעמית
הודעה, תמונה או סרטון שנפתחים פעם אחת ואז נעלמים.
מיקום בזמן אמת
שתפו איפה אתם תוך כדי תנועה, ל-15 דקות, לשעה או ל-8 שעות.
GIF, מדבקות ואימוג׳י גדולים
חפשו ב-GIPHY בכל מילה, ושלחו אימוג׳י שממלאים את המסך.
עד 4 מכשירים מקושרים
הצ׳אטים והשיחות שלכם בדפדפן, ב-iPad, ב-Mac או בטלפון נוסף.
כל מה שיש ב-Sponkly
כל התכונות של האפליקציות ושל האתר, במקום אחד.
צ׳אטים מתורגמים
הודעות בשפה שלכם
כל אחד כותב בשפה שלו וקורא בשפה שלו. הקישו על הודעה כדי לראות את המקור.
הודעות קוליות בשפה שלכם
עד 5 דקות. מתומללות ומתורגמות עבור הקורא; הפעלה בשפה שלך מקריאה אותן לו בקול.
תמונות וסרטונים
מהמצלמה או מהגלריה, עם כיתובים; סרטונים של עד 60 דקות ו-64 MB.
GIF, מדבקות ואימוג׳י
חפשו GIF ומדבקות ב-GIPHY. הודעה שכולה אימוג׳י מוצגת בגדול.
מסמכים עד 64 MB
קובצי PDF, קובצי Office ועוד, מוצפנים מקצה לקצה כמו כל הודעה. תוכנות וסקריפטים חסומים.
צפייה חד-פעמית
הודעה, תמונה או סרטון שנפתחים פעם אחת ואז נעלמים. אתם רואים מתי נפתחו; מה שלא נפתח נעלם אחרי 14 יום.
שתפו איפה אתם
שלחו את המיקום הנוכחי שלכם; הצד השני פותח אותו באפליקציית המפות שלו.
מיקום בזמן אמת
שתפו את המיקום שלכם תוך כדי תנועה, ל-15 דקות, לשעה או ל-8 שעות, מוצפן מקצה לקצה.
קבוצות של עד 100 אנשים
כל חבר קורא בשפה שלו. מנהלים מוסיפים ומסירים אנשים, משנים את שם הקבוצה ואת התמונה שלה.
תגובות, תגובות אמוג׳י ומחיקה לכולם
עונים להודעה מסוימת, מגיבים באמוג׳י או מוחקים הודעה לכולם בתוך 48 שעות.
הקלדה וסימני קריאה
רואים כשמישהו מקליד וכשכולם קראו הודעה.
מציאת חברים מאנשי הקשר
רואים מי כבר משתמש ב-Sponkly; מספרי הטלפון מושווים ואף פעם לא נשמרים. את השאר מזמינים ב-WhatsApp, ב-SMS, ב-Telegram או באפליקציה אחרת.
מקום לקבצים
אחסון קבצים בצ׳אטים לפי מסלול: 100 MB בתקופת הניסיון, עד 100 GB ב-Enterprise.
שיחות מתורגמות
תרגום בזמן אמת
כתוביות ותרגום מדובר כ-1–2 שניות אחרי כל משפט.
קול ווידאו, עד 8 אנשים
שיחות אחד על אחד או קבוצתיות: 3 אנשים ב-Starter, 5 ב-Professional, 8 ב-Business וב-Enterprise. עד 4 שעות.
קול שדומה לשלכם
התרגום מוקרא בקול שבחרתם בפרופיל שלכם: נשי או גברי, וטווח גילים.
שמיעת המקור
אפשר לעבור לקול של הדובר עצמו בכל רגע.
כל הכפתורים הרגילים
השתקה, רמקול, מצלמה והחלפת מצלמה, ועוד כתוביות חיות.
מצלצלות כמו שיחת טלפון
שיחות מצלצלות במסך הנעילה: עם CallKit ב-iPhone, במסך מלא ב-Android.
היסטוריית שיחות
שיחות שלא נענו, שנדחו ושנענו בלשונית שיחות, עם חזרה בהקשה.
שיחות ללא הגבלה
שיחות בחינם בכל מסלול. התרגום משתמש בדקות של המתקשר; שיחות באותה שפה לא משתמשות בדקות בכלל.
פגישות וידאו
כל אחד מדבר בשפה שלו
עד 8 אנשים, וכל אחד שומע את האחרים בשפה שלו, עם כתוביות וקול טבעי.
פרוטוקול בלי מישהו שירשום אותו
כל משפט נרשם בשפה שבה נאמר וכפי שכל משתתף שמע אותו. מורידים אותו כ-Word או TXT: אף אחד לא צריך לרשום הערות או לתרגם אותן. במסלולי Business ו-Enterprise; נשמר 30 יום.
שיתוף מסך
הציגו שקפים, מסמכים או אתר מהדפדפן שלכם.
צ׳אט וקבצים בפגישה
ההודעות מתורגמות לכולם; שולחים מסמכים ותמונות עד 50 MB.
סקרים, הצבעות יד ותגובות
שואלים שאלה קצרה, מדברים בתורות ומגיבים בלי להפריע.
סיסמה וחדר המתנה
לכל פגישה יש סיסמה, שנכללת בקישור ההזמנה; כשחדר ההמתנה פעיל, אתם מחליטים מי נכנס.
המארח מחליט
הוצאת משתתף מהפגישה, או סיום הפגישה לכולם.
תזמון והזמנה
מתחילים עכשיו או מתכננים מראש; מזמינים עד 20 אנשים באימייל, והם מקבלים תזכורת 15 דקות לפני.
אפליקציה או דפדפן
מצטרפים מאפליקציית iPhone או Android, או מכל דפדפן בלי להתקין שום דבר, עם חשבון Sponkly חינמי.
מעבר למכשיר אחר
מצטרפים לאותה פגישה ממכשיר אחר והראשון יוצא, כך שממשיכים מאיפה שאתם נמצאים.
אבטחה ופרטיות
צ׳אטים מוצפנים מקצה לקצה
רק האנשים שבצ׳אט יכולים לקרוא אותו, לא Sponkly.
קוד אבטחה
השוו קוד בן 60 ספרות כדי לוודא שאף אחד לא נמצא ביניכם.
גיבוי צ'אטים מוצפן
גבו צ׳אטים ל-iCloud Drive או לתיקייה כמו Google Drive, נעולים במשפט סיסמה שרק אתם יודעים.
נעילת אפליקציה
פותחים את Sponkly עם Face ID, Touch ID, טביעת אצבע או ה-PIN, קו ביטול הנעילה או קוד הגישה של הטלפון.
אימות דו-שלבי
קוד מאפליקציית אימות בנוסף לסיסמה, עם קודי גיבוי.
התראות פרטיות
ההתראות מציגות מי כתב ואת סוג ההודעה, אף פעם לא את התוכן שלה.
המכשירים שלכם
רואים איפה אתם מחוברים ומתנתקים מכל המכשירים בבת אחת. מכשירים מקושרים מופיעים ברשימה נפרדת.
חסימה ודיווח
מונעים ממישהו לשלוח לכם הודעות או להתקשר אליכם, ומדווחים על התנהגות פוגענית לצוות הניהול שלנו.
שיחות לא נשמרות
השמע והווידאו של השיחות עוברים מוצפנים; התרגום של מה שאתם אומרים לא נשמר.
תשלומים בטוחים
הכרטיסים מטופלים על ידי Stripe, ה-App Store או Google Play; אנחנו אף פעם לא רואים את מספר הכרטיס שלכם.
רק באפליקציה
פנים אל פנים
טלפון אחד ביניכם: מי שמדבר מתורגם ומוקרא בקול לצד השני.
כמה דוברים
כמה אנשים יכולים לדבר לסירוגין; כל משפט מתורגם לצד השני.
קול שמתאים
התרגום מוקרא בקול גברי או נשי, בהתאם לדובר.
סטודיו וידאו
צלמו או בחרו סרטון, עד 5 דקות ב-4K, וקבלו אותו בשפה אחרת.
ליוצרים ולעסקים
פרסמו את הסרטונים שלכם לקהלים בשפות אחרות, או הציגו מוצרים ומבצעים ללקוחות בחו״ל.
כתוביות כמו שאתם רוצים
מתורגמות, מקוריות או שתיהן על התמונה, או בלי.
דיבוב בקול שלכם
במקומות שבהם יש דיבוב, הדיבור שלכם בשפה החדשה, בקול שלכם.
שלכם לשמור
שמרו במכשיר או בענן; Sponkly מוחקת סרטונים מוכנים אחרי 7 ימים.
בכל מכשיר
iPhone ו-Android
אפליקציות עם התראות ושיחות שמצלצלות במסך הנעילה.
מכשירים מקושרים
הצ׳אטים והשיחות שלכם בעוד עד 4 מכשירים: דפדפנים, טלפון נוסף, iPad או Mac.
שיחות בדפדפן
מתקשרים ועונים לשיחות מתורגמות בדפדפן המקושר לטלפון שלכם.
התראות
התראות פוש בטלפון והתראות דפדפן במחשב, בלי תוכן ההודעה.
כל האפליקציה ב-32 שפות
גם התפריטים, ההודעות מ-Sponkly וההתראות בשפה שלכם.
איך כל אחד מהם עובד
| תכונה | צ'אטים מתורגמים | שיחות קוליות ווידאו | פגישות וידאו |
|---|---|---|---|
| תרגום | בטלפון שלכם | בשרתים של Sponkly | בשרתים של Sponkly |
| הצפנה | מקצה לקצה | אודיו ווידאו מקצה לקצה | בזמן ההעברה |
| משתתפים | עד 100 בקבוצה | עד 8 | עד 8 |
| איפה | האפליקציה, ועד 4 מכשירים מקושרים (דפדפנים, טלפון נוסף, iPad או Mac) | האפליקציה, ועד 4 מכשירים מקושרים (דפדפנים, טלפון נוסף, iPad או Mac) | אפליקציה וכל דפדפן |
| ממה זה מנוכה | הודעות מתורגמות בחודש | דקות תרגום (שיחות באותה שפה בחינם) | דקות תרגום |
פרטיות כבר בתכנון
הצ'אטים משתמשים בהסכמת המפתחות X3DH ובמנגנון Double Ratchet, בסגנון Signal: Sponkly מעבירה הודעות מוצפנות שהיא לא יכולה לקרוא, ואפשר להשוות קוד אבטחה בן 60 ספרות כדי לוודא שאף אחד לא נמצא באמצע. האודיו והווידאו של השיחות מוצפנים מקצה לקצה בין הטלפונים; כששיחה מתורגמת, השרתים של Sponkly מתרגמים את מה שנאמר ולא שומרים ממנו דבר. הפגישות מוצפנות בזמן ההעברה ומתורגמות בשרתים של Sponkly, כדי שגם משתתפים מהדפדפן יוכלו להצטרף.
