מדברים עם כולם, כל אחד בשפה שלו

1. 1פתחו את הלשונית צ׳אטים והקישו על צ׳אט חדש.
2. 2בחרו מישהו שפגשתם בפגישה, הקלידו את כתובת האימייל המלאה שלו או הקישו על מציאת חברים מאנשי הקשר.
3. 3כתבו בשפה שלכם. הם קוראים בשפה שלהם; הקישו על הודעה כלשהי כדי לראות את המקור.

1. 1הקישו על צ׳אט חדש ואז על קבוצה חדשה.
2. 2תנו לקבוצה שם ובחרו את האנשים (עד 100).
3. 3הקישו על יצירה. מנהלים יכולים להוסיף או להסיר אנשים, לשנות את שם הקבוצה ואת התמונה שלה מתוך פרטי הקבוצה.

כדי ליצור קבוצות צריך מסלול Starter ומעלה; כל אחד יכול להתווסף לקבוצה.

1. 1בצ׳אט, הקישו על כפתור + שליד תיבת ההודעה.
2. 2בחרו מצלמה, תמונות וסרטונים, מסמך (עד 64 MB) או מיקום.
3. 3הוסיפו כיתוב אם תרצו ושלחו. סרטונים יכולים להיות עד 60 דקות ו-64 MB.

1. 1בצ׳אט, הקישו על כפתור הסמיילי שליד תיבת ההודעה.
2. 2בחרו אימוג׳י, GIF או מדבקות, וחפשו ב-GIPHY בכל מילה.
3. 3הקישו על אחד כדי לשלוח אותו. הודעה של אימוג׳י אחד עד שלושה מוצגת בגדול.

1. 1בצ׳אט, הקישו על המיקרופון ודברו, עד 5 דקות.
2. 2הקישו על שליחה, או מחקו את ההקלטה. הטלפון שלכם מתמלל את מה שאמרתם, כדי שהצד השני יוכל לקרוא את זה בשפה שלו.
3. 3כדי להאזין להודעה בשפה שלכם, הקישו על הפעלה בשפה שלך; הקישו על מקור לקול של השולח עצמו.

הפעלה בשפה שלך משתמשת בדקות התרגום של המאזין, פעם אחת לכל הודעה; המקור בחינם. הודעות קוליות מוקלטות באפליקציה.

1. 1בצ׳אט, הקישו על + ובחרו מיקום.
2. 2הקישו על שליחת המיקום הנוכחי, או על שיתוף מיקום בזמן אמת ובחרו 15 דקות, שעה או 8 שעות.
3. 3כדי לסיים מיקום בזמן אמת מוקדם יותר, הקישו על הפסקת השיתוף. האחרים פותחים את המקום באפליקציית המפות שלהם.

מיקום בזמן אמת מתעדכן כל עוד Sponkly פתוחה בטלפון שלכם. מיקומים נשלחים מהאפליקציה; דפדפן מקושר מציג אותם.

1. 1לחצו לחיצה ארוכה על הודעה.
2. 2הקישו על תשובה כדי להשיב, או על אחת משש התגובות כדי להגיב. הקישו שוב על התגובה שלכם כדי לבטל אותה.
3. 3בהודעה ששלחתם ב-48 השעות האחרונות, הקישו על מחיקה אצל כולם כדי להסיר אותה אצל כולם.

כדי להסיר צ׳אט שלם מהמכשירים שלכם, פתחו את תפריט הצ׳אט ובחרו מחיקת הצ׳אט; לאחרים נשאר העותק שלהם.

1. 1הקישו על כפתור 1 שליד תיבת ההודעה כדי להפעיל צפייה חד-פעמית.
2. 2שלחו הודעה, תמונה או סרטון. אפשר לפתוח אותם פעם אחת; הם נעלמים כשסוגרים אותם.
3. 3כשצפו בהם, תראו נפתחה.

צפייה חד-פעמית עובדת לטקסט, לתמונות ולסרטונים שנשלחים מהאפליקציה. מה שלא נפתח נמחק אחרי 14 יום.

1. 1פתחו צ׳אט והקישו על כפתור הטלפון או המצלמה למעלה.
2. 2דברו בשפה שלכם: הם רואים כתוביות ושומעים את התרגום בקול טבעי.
3. 3הקישו על שמיעת הקול המקורי כדי להאזין למקור במקום זאת.

שיחות מתורגמות משתמשות בדקות התרגום של המתקשר; שיחות באותה שפה בחינם.

1. 1בצ׳אט, הקישו על ··· ובחרו קוד אבטחה.
2. 2השוו את 60 הספרות עם המסך של הצד השני, פנים אל פנים או בשיחה.
3. 3אם הן תואמות, הקישו על סימון כמאומת.

1. 1היכנסו אל פרופיל ← פרטיות ואבטחה ← נעילת אפליקציה.
2. 2הפעילו אותה ובחרו מתי היא ננעלת: מיד, אחרי דקה אחת או אחרי 30 דקות.
3. 3מעכשיו Sponkly נפתחת עם Face ID, Touch ID, טביעת אצבע או ה-PIN, קו ביטול הנעילה או קוד הגישה של הטלפון.

נעילת אפליקציה מגינה על האפליקציה בטלפון הזה, ושיחות נכנסות ממשיכות לצלצל גם כשהיא נעולה. באתר, הסיסמה והאימות הדו-שלבי מגינים על החשבון שלכם.

1. 1היכנסו אל פרופיל ← גיבוי צ'אטים והגדירו משפט סיסמה של 8 תווים לפחות.
2. 2ב-iPhone הגיבויים נשמרים ב-iCloud Drive; ב-Android בחרו תיקייה, כמו Google Drive. הקישו על גיבוי עכשיו, או בחרו גיבוי יומי, שבועי או חודשי.
3. 3בטלפון חדש או אחרי התקנה מחדש, הקישו על שחזור כש-Sponkly מציעה זאת, או על שחזור מגיבוי בתוך גיבוי צ'אטים, והזינו את משפט הסיסמה.

Sponkly אף פעם לא מקבלת את הגיבוי שלכם. אם תשכחו את משפט הסיסמה, אי אפשר לפתוח את הגיבוי, אפילו לא Sponkly.

1. 1באפליקציה: פרופיל ← פרטיות ואבטחה. באתר: לוח הבקרה ← פרופיל ← אבטחה.
2. 2סרקו את הקוד באפליקציית אימות והזינו את הקוד בן 6 הספרות.
3. 3שמרו את קודי הגיבוי במקום בטוח.

האימות הדו-שלבי שייך לחשבון שלכם: אחרי שהוא מופעל, הוא נדרש גם באפליקציה וגם באתר.

1. 1בדפדפן, התחברו ב-sponkly.com, פתחו את צ׳אטים ולחצו על הצגת קוד. בטלפון נוסף, ב-iPad או ב-Mac, התחברו לאפליקציית Sponkly.
2. 2בטלפון שלכם: פרופיל ← פרטיות ואבטחה ← מכשירים מקושרים. לדפדפן, הקישו על סריקת קוד וכוונו את המצלמה אל הקוד.
3. 3בדקו ששני המסכים מציגים את אותן ארבע ספרות, ואז הקישו על קישור.

עד 4 מכשירים: דפדפנים, טלפון נוסף, iPad או Mac. אפשר לנתק כל אחד מהם דרך מכשירים מקושרים. התקנה מחדש של האפליקציה או החלפת טלפון מנתקות אותם.

1. 1בצ׳אט, הקישו על ··· ובחרו חסימה או דיווח. כדי לדווח על הודעה אחת, לחצו עליה לחיצה ארוכה.
2. 2בדיווח, בחרו מה הבעיה, ואז דיווח וחסימה או דיווח בלבד.
3. 3כדי לבטל חסימה, השתמשו באותו תפריט או עברו אל פרופיל ← פרטיות ואבטחה ← אנשים חסומים.

אנשים חסומים לא יכולים לשלוח לכם הודעות או להתקשר אליכם, והם לא מקבלים על כך הודעה. דיווח משתף עם צוות המודרציה של Sponkly, מהטלפון שלכם, את ההודעות האחרונות שהאדם שלח לכם בצ׳אט הזה.

1. 1בצ׳אטים, הקישו על מציאת חברים מאנשי הקשר ואמתו את מספר הטלפון שלכם עם קוד ה-SMS בן 6 הספרות.
2. 2ראו מי כבר משתמש ב-Sponkly והתחילו צ׳אט או שיחה.
3. 3הזמינו את האחרים ב-WhatsApp, ב-SMS, ב-Telegram, באפליקציה אחרת או בקישור שהעתקתם.

1. 1פתחו את צ׳אטים והקישו על סמל האנשים למעלה.
2. 2בדקו את השפה שלכם ובחרו את השפה של האדם השני.
3. 3הקישו על העיגול ודברו: כל משפט מתורגם ומוקרא לצד השני.

פנים אל פנים נמצא באפליקציה ל-iPhone ול-Android ומשתמש בדקות התרגום שלכם.

1. 1פתחו את צ׳אטים והקישו על סמל הווידאו למעלה, ואז על סרטון חדש.
2. 2צלמו או בחרו סרטון, בחרו את השפות ומה יופיע על התמונה.
3. 3כשההתראה מגיעה, צפו בסרטון ושמרו אותו במכשיר או בענן.

סטודיו וידאו כלול במסלולים בתשלום; כל דקת וידאו משתמשת ב-2 דקות תרגום.

1. 1במסלולי Business או Enterprise, התמליל מתחיל עם הפגישה כשהוא מופעל בהגדרות שלכם; המארח יכול לעצור אותו עם הכפתור תמליל.
2. 2אחרי הפגישה, פתחו את פגישות או היסטוריה והורידו את התמליל כ-Word או TXT.
3. 3כל משפט נמצא שם, בשפה שבה נאמר וכפי שכל משתתף שמע אותו.

1. 1באתר: תמיכה בלוח הבקרה שלכם. באפליקציה: פרופיל ← עזרה ותמיכה ← הפניות שלי.
2. 2תארו את הבעיה וצרפו צילומי מסך אם תרצו.
3. 3אנחנו עונים בתוך הפנייה שלכם, ואתם מקבלים התראה.