Video Anda, dalam bahasa lain
Rekam video atau pilih dari ponsel Anda, pilih bahasa, dan Sponkly membuatnya kembali: subtitle dalam bahasa baru, dalam bahasa yang Anda ucapkan, atau keduanya, dan, jika sulih suara tersedia, suara terjemahan yang terdengar seperti Anda.
Dari satu bahasa ke bahasa lain dalam beberapa ketukan
Rekam hingga 5 menit dengan resolusi hingga 4K, atau pilih video yang sudah Anda miliki. Beri tahu Sponkly bahasa apa yang diucapkan (atau biarkan Sponkly mendeteksinya) dan bahasa yang Anda inginkan. Video dibuat di server Sponkly: Anda boleh menutup aplikasi, dan notifikasi akan memberi tahu Anda saat video siap.
- Rekam di aplikasi atau pilih video dari galeri Anda
- Bahasa yang diucapkan terdeteksi otomatis, atau Anda yang memilihnya
- Notifikasi saat video Anda siap
Untuk kreator
Satu video, penonton dalam banyak bahasa
Bagi YouTuber, kreator TikTok dan Instagram, serta influencer, setiap bahasa adalah penonton baru. Buat video sekali, lalu terbitkan lagi dalam bahasa Spanyol, Arab, Hindi, atau salah satu dari 32 bahasa, dengan subtitle yang bisa dibaca orang dan, jika sulih suara tersedia, suara Anda sendiri yang berbicara dalam bahasa mereka.
- Terbitkan video yang sama untuk penonton di negara lain
- Subtitle yang ditanamkan tetap berfungsi saat video diputar tanpa suara
- Subtitle ditanamkan di video: dalam bahasa baru, bahasa yang diucapkan, atau keduanya
- Suara Anda dalam bahasa baru, jika sulih suara tersedia
Untuk bisnis
Presentasikan produk Anda dalam bahasa pelanggan
Rekam demo produk, tur layanan, atau penawaran bulan ini sekali saja, lalu kirimkan kepada pelanggan di luar negeri dalam bahasa mereka sendiri. Video pelatihan dan orientasi menjangkau setiap anggota tim, di mana pun mereka bekerja, tanpa studio atau penerjemah.
- Presentasi produk, layanan, dan penawaran dalam bahasa lain
- Video pelatihan dan orientasi untuk tim internasional
- Pesan pribadi untuk pelanggan, dalam bahasa pelanggan itu
- Tanpa studio dan tanpa penerjemah: cukup ponsel Anda
Ide untuk video Anda berikutnya
Apa pun yang bisa Anda sampaikan dalam 5 menit bisa menjangkau orang dalam bahasa lain.
Kanal Anda, dalam lebih banyak bahasa
Ubah video dari kanal YouTube Anda menjadi versi untuk penonton yang berbicara bahasa lain.
Video pendek
Reels, TikTok, dan Shorts dengan subtitle yang tetap bisa diikuti bahkan saat suara dimatikan.
Penawaran dan pengumuman
Beri tahu pelanggan di setiap pasar tentang peluncuran, diskon, atau acara, dalam bahasa mereka.
Presentasi produk
Tunjukkan cara kerja produk atau apa saja yang termasuk dalam layanan, sekali saja, untuk setiap bahasa tempat Anda berjualan.
Pelatihan dan orientasi
Jelaskan suatu proses atau sambut rekan kerja baru dalam bahasa yang paling mereka pahami.
Pesan untuk keluarga dan teman
Ucapan ulang tahun atau cerita perjalanan untuk orang-orang tersayang yang berbicara bahasa lain.
Anda yang menentukan apa yang tampil di video
Setiap video punya pilihannya sendiri. Tanamkan subtitle dalam bahasa baru, dalam bahasa yang Anda ucapkan, atau keduanya, satu di atas yang lain. Lebih suka gambar yang bersih? Biarkan subtitle nonaktif.
- Subtitle terjemahan, subtitle asli, atau keduanya
- Suara terjemahan dengan suara Anda sendiri, jika sulih suara tersedia
- Nama untuk setiap video, yang bisa Anda ubah kapan saja
Video Anda tetap milik Anda
Sponkly bukan tempat untuk menyimpan video Anda. Video yang sudah jadi menunggu di aplikasi selama 7 hari agar Anda bisa menyimpannya ke ponsel, tablet, atau komputer, atau ke cloud (Google Drive, iCloud…). Hapus kapan saja dan video itu hilang, beserta gambar dan subtitlenya.
- Simpan atau bagikan dengan sekali ketuk
- Disimpan selama 7 hari, lalu dihapus
- Hapus video kapan saja
Perlu diketahui
Hingga 5 menit, dalam 4K
Rekam atau pilih video hingga 5 menit, hingga 4K, dan hingga 4 GB. Hingga 3 video bisa diproses secara bersamaan.
Di paket berbayar
Setiap paket berbayar mencakup sejumlah video per bulan: Starter 3, Professional 10, Business 25, dan Enterprise 50. Setiap menit video memakai 2 menit terjemahan Anda, yang diperiksa sebelum video dimulai. Video yang dihapus tetap dihitung untuk bulan tersebut; video yang gagal karena kesalahan kami tidak dihitung. Studio Video tidak tersedia di paket Free.
Di aplikasi iPhone dan Android
Studio Video ada di aplikasi Sponkly, bukan di situs web. Buka Chat dan ketuk ikon video di bagian atas.
| Paket | Video di Studio Video per bulan | Menit terjemahan per bulan |
|---|---|---|
| Memuat paket… | ||
Paket yang sama seperti di halaman Harga.