Din video, på ett annat språk
Spela in en video eller välj en från telefonen, välj ett språk, så gör Sponkly om den: undertexter på det nya språket, på det språk du talade eller båda, och, där dubbning erbjuds, en översatt röst som låter som du.
Från ett språk till ett annat med några tryck
Spela in upp till 5 minuter i upp till 4K, eller välj en video du redan har. Berätta för Sponkly vilket språk som talas (eller låt appen ta reda på det) och vilket du vill ha. Videon skapas på Sponklys servrar: du kan stänga appen, och en avisering talar om när den är klar.
- Spela in i appen eller välj en video från ditt bibliotek
- Det talade språket känns igen automatiskt, eller så väljer du det
- En avisering när din video är klar
För kreatörer
En video, publik på många språk
För youtubers, kreatörer och influencers på TikTok och Instagram är varje språk en ny publik. Gör en video en gång och publicera den igen på spanska, arabiska, hindi eller något av de 32 språken, med undertexter som folk kan läsa och, där dubbning erbjuds, din egen röst som talar deras språk.
- Publicera samma video för tittare i andra länder
- Inbrända undertexter fungerar när videor spelas upp utan ljud
- Undertexter inbrända i videon: på det nya språket, på det talade språket eller båda
- Din röst på det nya språket, där dubbning erbjuds
För företag
Presentera dina produkter på dina kunders språk
Spela in en produktdemo, en genomgång av en tjänst eller månadens erbjudande en gång och skicka det till kunder utomlands på deras eget språk. Utbildnings- och introduktionsvideor når varje teammedlem, var de än jobbar, utan studio eller översättare.
- Presentationer av produkter, tjänster och erbjudanden på andra språk
- Utbildnings- och introduktionsvideor för internationella team
- Ett personligt meddelande till en kund, på kundens språk
- Ingen studio och ingen översättare: bara din telefon
Idéer till din nästa video
Allt du kan säga på 5 minuter kan nå människor på ett annat språk.
Din kanal, på fler språk
Gör om en video från din YouTube-kanal till versioner för tittare som talar andra språk.
Korta videor
Reels, TikToks och Shorts med undertexter som hänger med även när ljudet är av.
Erbjudanden och nyheter
Berätta för kunder på varje marknad om en lansering, en rea eller ett evenemang, på deras språk.
Produktpresentationer
Visa hur en produkt fungerar eller vad en tjänst innehåller, en gång, för varje språk du säljer på.
Utbildning och introduktion
Förklara en process eller välkomna nya kolleger på det språk de förstår bäst.
Hälsningar till familj och vänner
En födelsedagshälsning eller en reseberättelse till dina nära och kära som talar ett annat språk.
Du bestämmer vad som hamnar på videon
Varje video får sina egna val. Bränn in undertexter på det nya språket, på det språk du talade eller båda, den ena ovanför den andra. Vill du ha en ren bild? Stäng av undertexterna.
- Översatta undertexter, originalundertexter eller båda
- En översatt röst med din egen röst, där dubbning erbjuds
- Ett namn på varje video, som du kan ändra när som helst
Dina videor förblir dina
Sponkly är ingen plats för att lagra dina videor. En färdig video väntar i appen i 7 dagar så att du kan spara den på din telefon, surfplatta eller dator, eller i molnet (Google Drive, iCloud…). Radera den när du vill, så försvinner den, tillsammans med sin bild och sina undertexter.
- Spara eller dela med ett tryck
- Sparas i 7 dagar och tas sedan bort
- Radera en video när som helst
Bra att veta
Upp till 5 minuter, i 4K
Spela in eller välj videor på upp till 5 minuter, i upp till 4K, upp till 4 GB. Upp till 3 videor kan skapas samtidigt.
I betalabonnemangen
Varje betalabonnemang innehåller ett antal videor per månad: Starter 3, Professional 10, Business 25 och Enterprise 50. Varje videominut använder 2 av dina översättningsminuter, som kontrolleras innan videon startar. En raderad video räknas ändå för den månaden; en som misslyckas på grund av oss gör det inte. Videostudio ingår inte i Free.
I appen för iPhone och Android
Videostudio finns i Sponkly-appen, inte på webbplatsen. Öppna Chattar och tryck på videoikonen högst upp.
| Abonnemang | Videor i Videostudio per månad | Översättningsminuter per månad |
|---|---|---|
| Läser in abonnemang… | ||
Samma abonnemang som på sidan Priser.