Chatta, ring och mötas på alla språk
Sponkly översätter dina meddelanden, dina röst- och videosamtal och dina videomöten till 32 språk. Chattar är end-to-end-krypterade, och det är även ljud och video i samtal.
Översatta chattar
Skriv på ditt språk – alla läser på sitt. Bilder, videor, dokument, platser, röstmeddelanden och gruppchattar, översatta i telefonen och end-to-end-krypterade.
Läs mer
Röst- och videosamtal
Prata med liveundertexter och talad översättning med naturlig röst. Ljud och video krypteras mellan telefonerna; när översättning är på översätter Sponkly det du säger och sparar inget av det. Obegränsade samtal i alla abonnemang.
Läs mer
Videomöten
Möten för upp till 8 personer där alla hör de andra på sitt eget språk, med undertexter, chatt, omröstningar och transkript. Delta från appen eller valfri webbläsare.
Läs merBara i Sponkly-appen
Ytterligare två sätt att ta sig över språkgränser, på iPhone och Android.
Videostudio
Spela in en video eller välj en från telefonen och få tillbaka den på ett annat språk: undertexter på båda språken och, där dubbning erbjuds, en översatt röst som låter som du.
Bara i appenLäs mer
Ansikte mot ansikte
Lägg en telefon mellan er och prata, var och en på sitt eget språk. Sponkly hör vem som talar, översätter varje mening och läser upp den för den andra sidan.
Bara i appenLäs mer
Videostudio och Ansikte mot ansikte finns i appen för iPhone och Android, inte på webbplatsen.
Google Meet, Teams och Zoom – på ditt språk
Delta i möten som vanligt. Sponkly visar liveundertexter på ditt språk ovanpå samtalet, kan läsa upp översättningen och låter de andra höra dig på sitt språk. Ingen annan behöver installera något.
- Google Meet, Microsoft Teams och Zoom i webbläsaren
- Alla videor också: YouTube, webbinarier och onlinekurser
- 32 språk, översatta åt båda hållen
Mer än en översättare
Det som gör Sponkly till en plats för alla samtal, på alla språk.
Integritet från grunden
Chattar är end-to-end-krypterade, och det är även ljud och video i samtal. Säkerhetskopiera dina chattar med ett lösenord som bara du känner till, lås appen med ansiktet eller fingeravtrycket och skydda kontot med inloggning i två steg.
- End-to-end-kryptering
- 60-siffrig säkerhetskod
- Krypterad säkerhetskopia
- Lås med Face ID, fingeravtryck eller PIN-kod
- Inloggning i två steg
Videostudio, för kreatörer och företag
Gör om en video på upp till 5 minuter till ett annat språk, med undertexter och, där dubbning erbjuds, din egen röst. Nå en ny publik på YouTube, TikTok eller Instagram, eller presentera dina produkter och erbjudanden för kunder utomlands.
Läs merAnsikte mot ansikte
En telefon mellan er, var och en talar sitt eget språk. Den som pratar översätts och läses upp.
Röstmeddelanden på ditt språk
Läs det som sades, översatt, eller tryck på Spela upp på ditt språk för att höra det.
Visa en gång
Ett meddelande, foto eller en video som öppnas en gång och sedan försvinner.
Realtidsplats
Dela var du är medan du rör dig, i 15 minuter, 1 timme eller 8 timmar.
GIF:ar, klistermärken och stora emoji
Sök i GIPHY med valfritt ord och skicka emoji som fyller skärmen.
Upp till 4 länkade enheter
Dina chattar och samtal i en webbläsare, på en iPad, en Mac eller en annan telefon.
Allt i Sponkly
Alla funktioner i apparna och på webbplatsen, på ett ställe.
Översatta chattar
Meddelanden på ditt språk
Alla skriver på sitt eget språk och läser på sitt. Tryck på ett meddelande för att se originalet.
Röstmeddelanden på ditt språk
Upp till 5 minuter. Utskrivna och översatta för läsaren; Spela upp på ditt språk läser upp dem.
Foton och videor
Från kameran eller ditt bibliotek, med bildtexter; videor på upp till 60 minuter och 64 MB.
GIF:ar, klistermärken och emoji
Sök i GIPHY efter GIF:ar och klistermärken. Ett meddelande med bara emoji visas stort.
Dokument upp till 64 MB
PDF:er, Office-filer och mer, end-to-end-krypterade som alla meddelanden. Program och skript blockeras.
Visa en gång
Ett meddelande, foto eller en video som öppnas en gång och sedan försvinner. Du ser när det öppnades; oöppnade försvinner efter 14 dagar.
Dela var du är
Skicka din aktuella plats; den andra öppnar den i sin kartapp.
Realtidsplats
Dela din position medan du rör dig, i 15 minuter, 1 timme eller 8 timmar, end-to-end-krypterat.
Grupper med upp till 100 personer
Varje medlem läser på sitt eget språk. Administratörer lägger till och tar bort personer, byter namn på gruppen och ändrar dess bild.
Svar, reaktioner och radera för alla
Svara på ett visst meddelande, reagera med en emoji eller ta bort ett meddelande för alla inom 48 timmar.
Skriver och läsbockar
Se när någon skriver och när alla har läst ett meddelande.
Hitta vänner bland dina kontakter
Se vem som redan använder Sponkly; telefonnummer jämförs, sparas aldrig. Bjud in resten via WhatsApp, SMS, Telegram eller en annan app.
Utrymme för filer
Lagring för chattfiler efter abonnemang: 100 MB under provperioden, upp till 100 GB med Enterprise.
Översatta samtal
Liveöversättning
Undertexter och en uppläst översättning ungefär 1–2 sekunder efter varje mening.
Röst och video, upp till 8 personer
Samtal en till en eller i grupp: 3 personer med Starter, 5 med Professional, 8 med Business och Enterprise. Upp till 4 timmar.
En röst som din
Översättningen läses upp med rösten du valde i din profil: kvinna eller man, och ett åldersspann.
Hör originalet
Byt till talarens egen röst när du vill.
Alla vanliga knappar
Ljud av, högtalare, kamera och byt kamera, plus liveundertexter.
Ringer som ett telefonsamtal
Samtal ringer på låsskärmen: med CallKit på iPhone, i helskärm på Android.
Samtalshistorik
Missade, avvisade och besvarade samtal under fliken Samtal, med återuppringning med ett tryck.
Obegränsade samtal
Samtal är gratis i alla abonnemang. Översättningen använder uppringarens minuter; samtal på samma språk använder inga.
Videomöten
Alla talar sitt eget språk
Upp till 8 personer, och var och en hör de andra på sitt språk med undertexter och en naturlig röst.
Protokoll utan sekreterare
Varje mening skrivs ner på det språk den sades på och så som varje deltagare hörde den. Ladda ner det som Word eller TXT: ingen behöver föra anteckningar eller översätta dem. Business och Enterprise; sparas i 30 dagar.
Skärmdelning
Visa bilder, dokument eller en webbplats från din webbläsare.
Chatt och filer i mötet
Meddelanden översätts för alla; skicka dokument och bilder upp till 50 MB.
Omröstningar, uppräckta händer och reaktioner
Ställ en snabb fråga, turas om och reagera utan att avbryta.
Lösenord och väntrum
Varje möte har ett lösenord, som följer med i inbjudningslänken; med väntrummet på bestämmer du vem som kommer in.
Värden bestämmer
Ta bort en deltagare från mötet, eller avsluta det för alla.
Schemalägg och bjud in
Starta nu eller planera i förväg; bjud in upp till 20 personer via e-post, som får en påminnelse 15 minuter innan.
App eller webbläsare
Gå med från appen för iPhone eller Android, eller från valfri webbläsare utan att installera något, med ett gratis Sponkly-konto.
Byt till en annan enhet
Gå med i samma möte på en annan enhet så lämnar den första, och du fortsätter där du är.
Säkerhet och integritet
End-to-end-krypterade chattar
Bara personerna i chatten kan läsa den, inte Sponkly.
Säkerhetskod
Jämför en 60-siffrig kod för att vara säker på att ingen sitter mellan er.
Krypterad säkerhetskopia av chattar
Säkerhetskopiera chattar till iCloud Drive eller en mapp som Google Drive, låst med ett lösenord som bara du känner till.
Appspärr
Öppna Sponkly med Face ID, Touch ID, fingeravtryck eller telefonens PIN-kod, mönster eller lösenkod.
Tvåstegsinloggning
En kod från en autentiseringsapp utöver ditt lösenord, med reservkoder.
Privata notiser
Notiser visar vem som skrev och typen av meddelande, aldrig vad det står.
Dina enheter
Se var du är inloggad och logga ut överallt på en gång. Länkade enheter visas separat.
Blockera och rapportera
Hindra någon från att skicka meddelanden till eller ringa dig, och rapportera missbruk till våra moderatorer.
Samtal sparas inte
Samtalens ljud och video skickas krypterat; översättningen av det du säger sparas inte.
Säkra betalningar
Kort hanteras av Stripe, App Store eller Google Play; vi ser aldrig ditt kortnummer.
Bara i appen
Ansikte mot ansikte
En telefon mellan er: den som talar översätts och läses upp för den andra.
Flera talare
Några personer kan turas om; varje mening översätts för den andra sidan.
En röst som passar
Översättningen läses upp med en mans- eller kvinnoröst, efter talaren.
Videostudio
Spela in eller välj en video, upp till 5 minuter i 4K, och få den på ett annat språk.
För kreatörer och företag
Publicera dina videor för en publik på andra språk, eller presentera produkter och erbjudanden för kunder utomlands.
Undertexter som du vill
Översatta, original eller båda på bilden, eller inga.
Dubbad med din röst
Där dubbning erbjuds: ditt tal på det nya språket, med din egen röst.
Din att behålla
Spara på din enhet eller i molnet; Sponkly tar bort färdiga videor efter 7 dagar.
På alla enheter
iPhone och Android
Appar med aviseringar och samtal som ringer på låsskärmen.
Länkade enheter
Dina chattar och samtal på upp till 4 enheter till: webbläsare, en annan telefon, en iPad eller en Mac.
Samtal i webbläsaren
Ring och svara på översatta samtal i en webbläsare som är länkad till din telefon.
Aviseringar
Push-notiser på telefonen och webbläsarnotiser på datorn, utan meddelandets innehåll.
Hela appen på 32 språk
Menyer, meddelanden från Sponkly och aviseringar också på ditt språk.
Så fungerar de
| Funktion | Översatta chattar | Röst- och videosamtal | Videomöten |
|---|---|---|---|
| Översättning | I din telefon | På Sponklys servrar | På Sponklys servrar |
| Kryptering | End-to-end | Ljud och video end-to-end | Under överföring |
| Deltagare | Upp till 100 i en grupp | Upp till 8 | Upp till 8 |
| Var | Appen, och upp till 4 länkade enheter (webbläsare, en annan telefon, iPad eller Mac) | Appen, och upp till 4 länkade enheter (webbläsare, en annan telefon, iPad eller Mac) | Appen och valfri webbläsare |
| Vad det förbrukar | Översatta meddelanden per månad | Översättningsminuter (samtal på samma språk är gratis) | Översättningsminuter |
Integritet från grunden
Chattar använder Signal-liknande X3DH-nyckelöverenskommelse och Double Ratchet: Sponkly vidarebefordrar krypterade meddelanden som Sponkly inte kan läsa, och du kan jämföra en 60-siffrig säkerhetskod för att vara säker på att ingen står emellan. Ljud och video i samtal är end-to-end-krypterade mellan telefonerna; när ett samtal översätts, översätter Sponklys servrar det som sägs och sparar inget av det. Möten krypteras under överföringen och översätts av Sponklys servrar, så att deltagare på webben kan vara med.