Google Meet, Teams og Zoom på dit sprog
Slut med sprogbarrierer i dine møder. Sponkly-udvidelsen viser, hvad alle siger, som liveundertekster på dit sprog, kan læse det op – og lader de andre høre dig på deres sprog.
Tre klik, så forstår du alle
Føj udvidelsen til Chrome, og log ind med din Sponkly-konto. Derefter, i et hvilket som helst møde eller en video:
- Klik på Sponkly-ikonet i Chromes værktøjslinje
- Vælg det sprog, de taler, og det sprog, du vil have
- Klik på »Oversæt denne fane«: Underteksterne vises over siden
Virker der, hvor du allerede holder møder
Intet mødetilføjelsesprogram og ingen ny app til de andre: Udvidelsen virker på mødesiden i din browser.
- Google Meet i browseren
- Microsoft Teams på nettet
- Zoom i browseren
- Alle andre faner: YouTube, webinarer, onlineundervisning
Det får du
Liveundertekster
Hver sætning på dit sprog over mødet med det, der blev sagt, nedenunder. Flyt boksen derhen, hvor du vil have den på siden.
En oversat stemme
Slå den til, så læses oversættelsen op, mens den originale lyd skrues ned. Slå den fra for at beholde den originale lyd med undertekster.
De andre hører dig på deres sprog
Slå »Oversæt også min stemme« til i Google Meet, Microsoft Teams eller Zoom: Det, du siger, bliver oversat, og de andre hører det på deres sprog et øjeblik efter. Brug hovedtelefoner.
32 sprog
Fra engelsk, spansk og arabisk til japansk, hindi, tyrkisk, ukrainsk, persisk og catalansk.
Intet for de andre
De andre bruger Meet, Teams eller Zoom som altid. Kun du skal have udvidelsen.
Privat
Sponkly lytter kun til den fane, du vælger – og til din mikrofon, hvis du slår »Oversæt også min stemme« til – og kun indtil du stopper. Tale oversættes på Sponklys servere og gemmes ikke.
En del af dit abonnement
Udvidelsen bruger oversættelsesminutterne i dit abonnement, ligesom oversatte opkald. Alle nye konti starter med 1 uges gratis prøveperiode.
Spørgsmål
Virker det i desktopappene til Zoom eller Teams?
Udvidelsen virker i Chrome: Google Meet, Microsoft Teams på nettet og Zoom i browseren. Deltag i mødet i din browser i stedet for i desktopappen.
Hører de andre mig på deres sprog?
Ja, hvis du slår »Oversæt også min stemme« til (Google Meet, Microsoft Teams og Zoom i browseren). Det, du siger, bliver oversat, og de andre hører det på deres sprog et øjeblik efter, du har talt. De behøver ikke at installere noget. Slår du mikrofonen fra i mødet, bliver din stemme ikke længere oversat.
Hvad koster det?
Det er gratis at tilføje udvidelsen. Oversættelse bruger oversættelsesminutterne i dit Sponkly-abonnement; alle nye konti starter med 1 uges gratis prøveperiode.
Bliver mødet optaget?
Nej. Sponkly lytter kun til den fane, du vælger, og til din mikrofon, mens din stemme bliver oversat. Tale oversættes og glemmes derefter – intet optages eller gemmes.