Cuộc họp nơi mỗi người nói ngôn ngữ của mình
Họp video tối đa 8 người. Mỗi người chọn một trong 32 ngôn ngữ và nghe những người khác bằng ngôn ngữ đó, có phụ đề và giọng nói tự nhiên, khoảng 1–2 giây sau mỗi câu. Trong ứng dụng hoặc trên mọi trình duyệt.
Dịch giọng nói trực tiếp và phụ đề
Cứ nói bình thường và nói hết câu. Người khác đọc câu đó dưới dạng phụ đề kèm tên bạn và nghe bằng ngôn ngữ của họ, bằng giọng bạn đã chọn. Bản dịch hoạt động theo từng câu, không phải từng từ.
- 32 ngôn ngữ; mỗi người tự chọn ngôn ngữ của mình
- Đặt ngôn ngữ và giọng nói một lần tại Hồ sơ → Ngôn ngữ & giọng nói, và thay đổi ngay trong phòng họp
- Giọng nữ hoặc nam và độ tuổi; trên trình duyệt có thêm giọng trung tính
- Tắt dịch cho riêng bạn để nghe mọi người đúng như họ nói
Bắt đầu ngay, hoặc lên lịch
Tạo cuộc họp ngay hoặc cho sau này, với tiêu đề, mô tả và thời lượng dự kiến. Cuộc họp nào cũng có mật khẩu: được tạo sẵn cho bạn, hoặc tự đặt mật khẩu ít nhất 4 ký tự. Liên kết mời đã chứa mật khẩu, nên khách chỉ cần nhấp vào.
- Mời tối đa 20 người qua email
- Người được mời nhận email nhắc 15 phút trước giờ họp
- Phòng chờ tùy chọn: cho vào hoặc từ chối từng người (trên trình duyệt còn có thể cho tất cả vào cùng lúc)
- Chia sẻ liên kết, gửi lại lời mời hoặc đóng cuộc họp từ mục Cuộc họp
- Tham gia bằng mã và mật khẩu, hoặc bằng liên kết
Điều hành cuộc họp theo cách của bạn
Video HD (720p) tự điều chỉnh khi có thêm người tham gia, cùng các công cụ một cuộc họp cần. Người chủ trì thấy mọi người trong danh sách người tham gia và có thể mời ai đó ra hoặc kết thúc cuộc họp cho mọi người.
- Giơ tay để xin phát biểu
- Bình chọn để quyết định nhanh
- Bày tỏ cảm xúc bằng emoji mà không cắt ngang
- Người chủ trì có thể mời một người tham gia ra (người đó không thể vào lại) hoặc kết thúc cho mọi người
- Biểu ngữ cho biết số phút dịch còn lại, và đếm ngược trước giới hạn thời gian của gói
Trò chuyện, tệp và chia sẻ màn hình
Trò chuyện trong cuộc họp được dịch cho mọi người, nên câu hỏi bạn gõ đến với mỗi người bằng ngôn ngữ của họ. Chia sẻ tài liệu và hình ảnh, và chia sẻ màn hình từ trình duyệt trong khi bản dịch vẫn tiếp tục.
- Tin nhắn được dịch sang ngôn ngữ của từng người đọc
- Tệp tối đa 50 MB mỗi tệp
- Chia sẻ màn hình từ trình duyệt trên máy tính
- Tin nhắn và tệp trong cuộc họp bị xóa sau 30 ngày
Business và Enterprise
Biên bản mà không cần thư ký
Mọi câu đều được ghi lại bằng ngôn ngữ đã nói và theo cách mỗi người tham gia đã nghe. Không ai phải ghi chép hay dịch lại sau đó.
- Bật khi tạo cuộc họp; người chủ trì có thể dừng và bật lại ngay trong phòng họp
- Tải xuống dưới dạng Word hoặc văn bản từ phòng họp hoặc từ các cuộc họp đã qua
- Ai đã nói gì, bằng ngôn ngữ nào, kèm mọi bản dịch
- Lưu trong 30 ngày, kèm email nhắc một tuần trước khi bị xóa
Trong ứng dụng hoặc trên mọi trình duyệt
Tham gia từ ứng dụng iPhone hoặc Android, hoặc từ trình duyệt trên bất kỳ máy tính nào mà không cần cài đặt gì. Ai cũng cần một tài khoản Sponkly, và tài khoản thì miễn phí: khách chưa có tài khoản sẽ được yêu cầu đăng nhập trước rồi được đưa trở lại cuộc họp.
- iPhone, Android và mọi trình duyệt hiện đại
- Chuyển sang thiết bị khác: tham gia ở đó và thiết bị đầu tiên sẽ rời đi
- Tham gia khi tắt micrô hoặc camera, nếu bạn muốn
- Email nhắc lịch và email phòng chờ trong Thông báo & cuộc họp
Cuộc họp do bạn kiểm soát
Cuộc họp được mã hóa khi truyền tải và được dịch trên máy chủ của Sponkly, nên người dùng trình duyệt cũng tham gia được.
Mật khẩu cho mọi cuộc họp
Được tạo sẵn hoặc do bạn chọn, và có sẵn trong liên kết mời.
Phòng chờ
Khách chờ đến khi bạn cho vào, từng người hoặc tất cả cùng lúc.
Kết nối được mã hóa
HTTPS/TLS cho trang web, DTLS-SRTP cho âm thanh và video. Lời nói không được lưu sau khi dịch.
Tài khoản của bạn, được bảo vệ
Đăng nhập hai bước, danh sách thiết bị đang hoạt động và đăng xuất mọi nơi.
Số người, thời lượng và số cuộc họp theo gói
Gói nào cũng tổ chức được cuộc họp. Các gói khác nhau ở số người tham gia, thời lượng mỗi cuộc họp và số cuộc họp bạn tạo được mỗi tháng.
Phút dịch của người chủ trì
Bản dịch dùng phút của người chủ trì: một phút lời nói được dịch sang một ngôn ngữ là một phút. Khi hết phút, bản dịch tạm dừng còn video và âm thanh vẫn tiếp tục.
Chỉ tính thời gian họp cùng nhau
Thời lượng cuộc họp chỉ tính khi có từ hai người trở lên trong phòng, nên bạn có thể quay lại cuộc họp sau.
Mở cho đến khi bạn đóng
Cuộc họp vẫn mở cho đến khi người chủ trì đóng lại, hoặc tối đa 7 ngày. Cuộc họp được tính vào số cuộc họp của tháng ngay khi được tạo.
| Gói | Số người mỗi cuộc họp | Cuộc họp dài nhất | Cuộc họp mỗi tháng | Bản chép lời |
|---|---|---|---|---|
| Đang tải các gói… | ||||
Các gói giống như trên trang Bảng giá.