Google Meet, Teams és Zoom a saját nyelveden
Nincs több nyelvi akadály a megbeszéléseiden. A Sponkly-bővítmény élő feliratként mutatja a saját nyelveden, amit mindenki mond, fel is tudja olvasni — és a többiek a saját nyelvükön hallanak téged.
Három kattintás, és mindenkit megértesz
Add hozzá a bővítményt a Chrome-hoz, és jelentkezz be a Sponkly-fiókoddal. Ezután bármelyik megbeszélésen vagy videónál:
- Kattints a Sponkly ikonjára a Chrome eszköztárán
- Válaszd ki, milyen nyelven beszélnek, és milyen nyelven szeretnéd hallani
- Kattints az „E lap fordítása” gombra: a felirat megjelenik az oldal fölött
Ott működik, ahol eddig is megbeszéléseket tartasz
Nincs külön kiegészítő a megbeszéléshez, nincs új alkalmazás a többieknek: a bővítmény a megbeszélés oldalán működik a böngésződben.
- Google Meet a böngészőben
- Microsoft Teams a weben
- Zoom a böngészőben
- Bármely más lap: YouTube, webináriumok, online órák
Amit kapsz
Élő felirat
Minden mondat a saját nyelveden a megbeszélés fölött, alatta az elhangzott szöveggel. A dobozt bárhová áthelyezheted az oldalon.
Fordított hang
Kapcsold be, és a fordítás felolvasása közben az eredeti hang halkabb lesz. Kapcsold ki, ha az eredeti hangot szeretnéd hallani felirattal.
A saját nyelvükön hallanak téged
Kapcsold be „A hangomat is fordítsa” lehetőséget a Google Meetben, a Microsoft Teamsben vagy a Zoomban: a Sponkly lefordítja, amit mondasz, és a többiek kis késéssel a saját nyelvükön hallják. Használj fejhallgatót.
32 nyelv
Az angoltól, a spanyoltól és az arabtól a japánig, a hindiig, a törökig, az ukránig, a perzsáig és a katalánig.
A többieknek semmi dolguk
A többiek ugyanúgy használják a Meetet, a Teamst vagy a Zoomot, mint eddig. Csak neked kell a bővítmény.
Privát
A Sponkly csak a kiválasztott lapot hallgatja — és a mikrofonodat, ha bekapcsolod „A hangomat is fordítsa” lehetőséget —, és csak addig, amíg le nem állítod. A beszédet a Sponkly szerverei fordítják le, és nem tárolják.
A csomagod része
A bővítmény a csomagod fordítási perceit használja, akárcsak a fordított hívások. Minden új fiók 1 hetes ingyenes próbaidőszakkal indul.
Kérdések
Működik a Zoom vagy a Teams asztali alkalmazásában?
A bővítmény a Chrome-ban működik: a Google Meetben, a Microsoft Teams webes változatában és a Zoom böngészős változatában. Az asztali alkalmazás helyett csatlakozz a megbeszéléshez a böngésződben.
A többiek a saját nyelvükön hallanak engem?
Igen, ha bekapcsolod „A hangomat is fordítsa” lehetőséget (Google Meet, Microsoft Teams és Zoom a böngészőben). A Sponkly lefordítja, amit mondasz, és a többiek kis késéssel a saját nyelvükön hallják. Nekik semmit nem kell telepíteniük. Ha a megbeszélésen elnémítod a mikrofonodat, a hangod fordítása leáll.
Mennyibe kerül?
A bővítmény hozzáadása ingyenes. A fordítás a Sponkly-csomagod fordítási perceit használja; minden új fiók 1 hetes ingyenes próbaidőszakkal indul.
Rögzítik a megbeszélést?
Nem. A Sponkly csak a kiválasztott lapot hallgatja, és a mikrofonodat addig, amíg a hangodat fordítja. A beszédet lefordítja, majd elfelejti — semmit nem rögzít és nem tárol.