Direktgespräch · in der App

Sprecht direkt miteinander, jeder in seiner Sprache

Legt ein Handy zwischen euch und sprecht einfach los. Sponkly hört, wer in welcher Sprache spricht, zeigt das Gesagte an, übersetzt es und liest es der anderen Seite vor.

Ein in beide Richtungen übersetztes Gespräch

Ein Kreis, zwei Sprachen

Deine Sprache kommt aus deinem Profil, und du kannst sie ändern. Wähle die Sprache deines Gegenübers einmal aus, und Sponkly merkt sie sich. Tippe auf den Kreis und sprich: Seine Wellen bewegen sich mit jeder Stimme, so siehst du immer, dass Sponkly zuhört.

  • Keine Tasten zum Abwechseln: Wer spricht, wird verstanden
  • Jeder Satz im Original und übersetzt angezeigt
  • Die Übersetzung wird mit natürlicher Stimme vorgelesen

Mehr als zwei Personen? Funktioniert trotzdem

Mehrere Personen können nacheinander sprechen, und jeder Satz wird für die andere Seite übersetzt. Die vorlesende Stimme passt sich der sprechenden Person an: eine Männerstimme für einen Mann, eine Frauenstimme für eine Frau.

  • Mehrere Sprecher, einer nach dem anderen
  • Die Vorlesestimme passt zur sprechenden Person
  • Das ganze Gespräch auf dem Bildschirm, in beiden Sprachen
Direktgespräch, bereit zum Zuhören
Direktgespräch, bereit zum Zuhören

Nutzt deine Übersetzungsminuten

Das Direktgespräch nutzt die Übersetzungsminuten der Person, der das Handy gehört, genau wie Meetings und Anrufe. Es zählt nur Sprache, die zu einem übersetzten Satz wird, sekundengenau, für beide Personen; Stille ist kostenlos. Sind die Minuten aufgebraucht, endet das Gespräch und die App zeigt dir die Tarife. Sponkly übersetzt, was gesagt wird, und speichert nichts davon.

Nur in der App

Das Direktgespräch funktioniert auf iPhone und Android, nicht auf der Website. Öffne Chats und tippe oben auf das Personen-Symbol.