Fale com qualquer pessoa,
no seu idioma
Chats encriptados ponto a ponto, chamadas de voz e vídeo com tradução em direto e ainda videorreuniões com tradução de voz em direto. Fala no seu idioma; cada pessoa ouve e lê no seu.
Avaliação gratuita de 1 semana • Cancele quando quiser
idiomas para voz e texto
segundos da frase à tradução
chats com encriptação ponto a ponto
iPhone, Android, web e extensão do Chrome
Google Meet, Teams e Zoom – no seu idioma
Participe nas reuniões como sempre. O Sponkly mostra legendas em direto no seu idioma por cima da chamada, pode ler a tradução em voz alta e permite que os outros ouçam a sua voz no idioma deles. Mais ninguém tem de instalar nada.
- Google Meet, Microsoft Teams e Zoom no navegador
- Também qualquer vídeo: YouTube, webinars e aulas online
- 32 idiomas, com tradução nos dois sentidos
Uma só app para todas as conversas
Chats, chamadas e reuniões que traduzem enquanto fala, em 32 idiomas.
Chats traduzidos
Escreva no seu idioma; cada pessoa lê no seu. Fotos, vídeos, documentos, localizações, mensagens de voz e conversas de grupo, traduzidos no telemóvel e encriptados ponto a ponto.
Saiba mais
Chamadas de voz e vídeo
Fale com legendas em direto e tradução falada numa voz natural. O áudio e o vídeo são encriptados entre os telemóveis; com a tradução ativada, o Sponkly traduz o que diz e não guarda nada. Chamadas ilimitadas em todos os planos.
Saiba mais
Videorreuniões
Reuniões até 8 pessoas em que cada um ouve os outros no seu próprio idioma, com legendas, chat, sondagens e transcrições. Participe pela app ou em qualquer navegador.
Saiba maisMais do que um tradutor
O que faz do Sponkly um lugar para todas as conversas, em qualquer idioma.
Privado de raiz
As conversas são encriptadas ponto a ponto, tal como o áudio e o vídeo das chamadas. Faça cópias de segurança das suas conversas com uma frase-passe que só você conhece, bloqueie a app com o rosto ou a impressão digital e proteja a sua conta com a verificação em dois passos.
- Encriptação ponto a ponto
- Código de segurança de 60 dígitos
- Cópia de segurança encriptada
- Bloqueio com Face ID, impressão digital ou PIN
- Verificação em dois passos
Estúdio de vídeo, para criadores e empresas
Passe um vídeo de até 5 minutos para outro idioma, com legendas e, onde a dobragem estiver disponível, a sua própria voz. Chegue a novos públicos no YouTube, TikTok ou Instagram, ou apresente os seus produtos e ofertas a clientes no estrangeiro.
Saiba maisFrente a frente
Um telemóvel entre os dois, cada um a falar o seu idioma. Quem fala é traduzido e lido em voz alta.
Mensagens de voz na sua língua
Leia o que foi dito, traduzido, ou toque em Ouvir na sua língua para o ouvir.
Visualização única
Uma mensagem, fotografia ou vídeo que abre uma vez e depois desaparece.
Localização em tempo real
Partilhe onde está enquanto se desloca, durante 15 minutos, 1 hora ou 8 horas.
GIF, autocolantes e emojis em grande
Pesquise no GIPHY com qualquer palavra e envie emojis que enchem o ecrã.
Até 4 dispositivos associados
As suas conversas e chamadas num navegador, num iPad, num Mac ou noutro telemóvel.
Duas novas formas de se fazer entender
Leve os seus vídeos para outros idiomas e fale frente a frente com alguém que fala outro idioma. Ambos na app Sponkly para iPhone e Android.
Estúdio de vídeo
Grave um vídeo ou escolha um do seu telemóvel e receba-o noutro idioma: legendas nos dois idiomas e, onde a dobragem estiver disponível, uma voz traduzida que soa como a sua.
Só na appSaiba mais
Frente a frente
Ponha um telemóvel entre os dois e falem, cada um no seu idioma. O Sponkly ouve quem está a falar, traduz cada frase e lê-a em voz alta para o outro lado.
Só na appSaiba mais
O Estúdio de vídeo e o Frente a frente estão na app para iPhone e Android, não no site.
Como funciona
Do registo à sua primeira conversa traduzida em poucos minutos.
- 1
Comece a sua semana gratuita
Registe-se na web ou na app e experimente tudo grátis durante uma semana. Sem intérprete e sem nada para instalar no computador.
- 2
Escolha o seu idioma
Escolha entre 32 idiomas. Cada pessoa num chat, chamada ou reunião escolhe o seu.
- 3
Basta falar
Escreva ou fale como sempre. Os outros leem-no e ouvem-no no idioma deles, frase a frase.
Fale no seu idioma e ouça os outros no seu, de imediato
Quando os participantes falam no seu próprio idioma, lê uma legenda e ouve cada frase no seu, dita por uma voz de IA natural. Sem intérpretes, com 32 idiomas disponíveis, cerca de 1–2 segundos depois de cada frase.
Mensagens de chat no seu idioma, automaticamente
Os participantes escrevem em qualquer idioma e recebe as mensagens no seu. A tradução de texto em tempo real torna a comunicação escrita fluida durante as reuniões e elimina as barreiras linguísticas no chat e na colaboração.
Transcrições das reuniões, sem precisar de assistente
Nos planos Business e Enterprise, o anfitrião pode gravar uma transcrição escrita: quem disse o quê, em que idioma, com todas as traduções. Transfira-a em Word ou TXT. As transcrições são eliminadas automaticamente após 30 dias.
Chegue a outros mercados sem equipas multilingues
Reúna-se com clientes internacionais e apresente os seus produtos ou serviços no idioma deles, sem contratar tradutores nem equipas comerciais multilingues. Partilhe o ecrã, converse no chat e envie ficheiros enquanto cada pessoa acompanha no seu idioma.
Os seus chats e chamadas, agora também no computador
Associe um navegador ao seu telemóvel com um código QR e continue onde ficou: leia e escreva chats encriptados, atenda chamadas de voz e vídeo traduzidas e participe em reuniões, tudo em sponkly.com.
- Associado em segundos por código QR, com os mesmos quatro dígitos nos dois ecrãs
- As mensagens mantêm a encriptação ponto a ponto também no navegador
- Até 4 dispositivos associados: navegadores, outro telemóvel, um iPad ou um Mac
Feito para que as suas palavras continuem suas
Criámos o Sponkly para as conversas que importam, por isso guardamos apenas o que o serviço precisa.
Chats só para os seus olhos
Mensagens, fotos e ficheiros têm encriptação ponto a ponto. As chaves ficam nos seus dispositivos, por isso o Sponkly não os consegue ler.
Chamadas traduzidas, não guardadas
A fala nas chamadas é traduzida nos servidores do Sponkly enquanto fala e não é guardada. As próprias chamadas circulam encriptadas.
A sua conta, protegida
Início de sessão com dois fatores, a lista dos dispositivos com sessão iniciada e um toque para terminar sessão em todos.
Reuniões sob o seu controlo
Cada reunião tem palavra-passe e uma sala de espera opcional. As transcrições só são guardadas quando o anfitrião grava uma e são eliminadas após 30 dias.
Feito para as pessoas que quer compreender
Sempre que um idioma se interponha entre si e outra pessoa.
Família e amigos
Fale com os sogros, o seu par e velhos amigos no estrangeiro, cada um no seu idioma.
Clientes e parceiros
Venda, negoceie e apoie clientes no idioma deles, sem intérpretes.
Viagens e mudança de país
Escreva a senhorios, médicos e escolas num novo país e compreenda cada resposta.
Equipas internacionais
Faça reuniões diárias e revisões em que cada um fala o idioma em que pensa.
Tudo o que precisa
O que o Sponkly lhe oferece
32 idiomas
Cada pessoa escolhe o seu idioma para as legendas e a voz
Vídeo HD
Vídeo 720p que se adapta automaticamente à medida que entram mais pessoas
Ligações encriptadas
HTTPS/TLS para o site, DTLS-SRTP para áudio e vídeo, palavra-passe em todas as reuniões
Frase a frase
A tradução chega cerca de 1–2 segundos depois de cada frase terminar
Até 8 pessoas
O tamanho da reunião depende do seu plano, de 2 a 8 pessoas
Web, iOS e Android
Apps para iPhone e Android, chats, chamadas e reuniões no seu navegador em sponkly.com e uma extensão do Chrome para Google Meet, Teams e Zoom
Preços simples e transparentes
Escolha o plano que se adapta às suas necessidades
Perguntas frequentes
32 idiomas, falados e ouvidos
Cada pessoa escolhe o seu. Fala no seu idioma e os outros ouvem no deles.
- Bahasa Indonesia
- Bahasa Melayu
- Català
- Čeština
- Dansk
- Deutsch
- Eesti
- English
- Español
- Français
- Italiano
- Magyar
- Nederlands
- Norsk
- Polski
- Português
- Română
- Suomi
- Svenska
- Tiếng Việt
- Türkçe
- Ελληνικά
- Русский
- Українська
- עברית
- العربية
- فارسی
- हिन्दी
- ไทย
- 한국어
- 中文
- 日本語