Чаты, звонки и встречи на 32 языках

Говорите с кем угодно
на своём языке

Чаты со сквозным шифрованием, аудио- и видеозвонки с живым переводом, а также видеовстречи с живым голосовым переводом. Вы говорите на своём языке — каждый слышит и читает на своём.

Бесплатная пробная неделя • Отмена в любой момент

Видеовстречи
Аудио- и видеозвонки
32

языков для голоса и текста

1–2

секунды от фразы до перевода

чатов со сквозным шифрованием

4

iPhone, Android, веб и расширение для Chrome

Новинка: расширение для Chrome

Google Meet, Teams и Zoom — на вашем языке

Подключайтесь к встречам как обычно. Sponkly показывает живые субтитры на вашем языке поверх звонка, может озвучивать перевод и позволяет остальным слышать вас на их языке. Больше никому ничего устанавливать не нужно.

  • Google Meet, Microsoft Teams и Zoom в браузере
  • И любое видео: YouTube, вебинары и онлайн-занятия
  • 32 языка, перевод в обе стороны
Живые субтитры на вашем языке поверх видеовстречи
Всё в одном приложении

Больше, чем переводчик

То, что делает Sponkly местом для любого разговора на любом языке.

Конфиденциальность по умолчанию

Чаты защищены сквозным шифрованием, как и звук и видео звонков. Сохраняйте резервные копии чатов с кодовой фразой, которую знаете только вы, блокируйте приложение лицом или отпечатком пальца и защищайте аккаунт двухфакторным входом.

  • Сквозное шифрование
  • 60-значный код безопасности
  • Зашифрованная резервная копия
  • Блокировка по Face ID, отпечатку или PIN-коду
  • Двухфакторный вход
Подробнее

Видеостудия для авторов и бизнеса

Переведите видео длиной до 5 минут на другой язык — с субтитрами, а там, где доступен дубляж, вашим собственным голосом. Находите новую аудиторию на YouTube, в TikTok или Instagram либо представляйте свои продукты и предложения зарубежным клиентам.

Подробнее

Лицом к лицу

Один телефон между вами, каждый говорит на своём языке. Того, кто говорит, переводят и озвучивают.

Голосовые сообщения на вашем языке

Прочитайте сказанное в переводе или нажмите «Прослушать на вашем языке», чтобы услышать его.

Однократный просмотр

Сообщение, фото или видео, которое открывается один раз и затем исчезает.

Геопозиция в реальном времени

Делитесь, где вы, пока вы в пути, — на 15 минут, 1 час или 8 часов.

GIF, стикеры и крупные эмодзи

Ищите в GIPHY по любому слову и отправляйте эмодзи на весь экран.

До 4 связанных устройств

Ваши чаты и звонки в браузере, на iPad, Mac или другом телефоне.

Как это работает

От регистрации до первого переведённого разговора — за несколько минут.

  1. 1

    Начните бесплатную неделю

    Зарегистрируйтесь на сайте или в приложении и пробуйте всё бесплатно целую неделю. Без переводчика и без установки чего-либо на компьютер.

  2. 2

    Выберите язык

    Выберите один из 32 языков. Каждый участник чата, звонка или встречи выбирает свой.

  3. 3

    Просто говорите

    Пишите или говорите как обычно. Собеседники читают и слышат вас на своём языке, фраза за фразой.

Говорите на своём языке — слышьте других сразу

Участники говорят на своих языках, а вы читаете субтитры и слышите каждую фразу на своём — естественным голосом ИИ. Без переводчиков: поддерживаются 32 языка, перевод звучит через 1–2 секунды после каждой фразы.

Голосовой перевод в реальном времени
Многоязычный чат

Сообщения в чате — сразу на вашем языке

Участники пишут на любом языке, а вы получаете сообщения на своём. Перевод текста в реальном времени делает переписку на встречах свободной: в чате и совместной работе языковых барьеров больше нет.

Расшифровки встреч без секретаря

В тарифах Business и Enterprise организатор может вести письменную расшифровку: кто что сказал, на каком языке, со всеми переводами. Скачайте её в формате Word или TXT. Расшифровки автоматически удаляются через 30 дней.

Автоматические расшифровки
Многоязычная деловая встреча

Выходите на мировой рынок без многоязычного штата

Встречайтесь с зарубежными клиентами и представляйте свои товары и услуги на их языке — без переводчиков и многоязычных отделов продаж. Показывайте экран, общайтесь в чате и отправляйте файлы, а каждый следит за разговором на своём языке.

Новое в веб-версии

Ваши чаты и звонки теперь и на компьютере

Свяжите браузер с телефоном по QR-коду и продолжайте с того же места: читайте и пишите зашифрованные сообщения, отвечайте на переведённые голосовые и видеозвонки и подключайтесь к встречам — всё на sponkly.com.

  • Связь за секунды по QR-коду, с одинаковыми четырьмя цифрами на обоих экранах
  • Сообщения остаются под сквозным шифрованием и в браузере
  • До 4 связанных устройств: браузеры, другой телефон, iPad или Mac
Открыть панель
Конфиденциальность по умолчанию

Чтобы ваши слова оставались вашими

Мы создали Sponkly для важных разговоров, поэтому храним только то, что нужно сервису.

Чаты, которые можете прочитать только вы

Сообщения, фото и файлы защищены сквозным шифрованием. Ключи хранятся на ваших устройствах, поэтому Sponkly не может их прочитать.

Звонки переводятся, но не сохраняются

Речь в звонках переводится на серверах Sponkly прямо во время разговора и не сохраняется. Сами звонки передаются в зашифрованном виде.

Ваш аккаунт под защитой

Двухфакторный вход, список устройств, на которых выполнен вход, и выход отовсюду одним касанием.

Встречи под вашим контролем

У каждой встречи есть пароль и, по желанию, зал ожидания. Стенограммы сохраняются, только если организатор записывает встречу, и удаляются через 30 дней.

sponkly.com/security

Для тех, кого вы хотите понимать

Везде, где между вами и другим человеком стоит язык.

Семья и друзья

Общайтесь с родственниками супруга, партнёром и старыми друзьями за границей — каждый на своём языке.

Клиенты и партнёры

Продавайте, ведите переговоры и поддерживайте клиентов на их языке — без переводчиков.

Путешествия и переезд

Пишите арендодателям, врачам и в школы в новой стране и понимайте каждый ответ.

Международные команды

Проводите планёрки и обзоры, где каждый говорит на языке, на котором думает.

Всё, что нужно

Что вы получаете со Sponkly

32 языка

Каждый выбирает свой язык для субтитров и озвучки

HD-видео

Видео 720p, которое автоматически подстраивается, когда участников становится больше

Шифрование соединений

HTTPS/TLS для сайта, DTLS-SRTP для звука и видео, пароль на каждой встрече

Фраза за фразой

Перевод приходит примерно через 1–2 секунды после окончания каждой фразы

До 8 участников

Размер встречи зависит от тарифа: от 2 до 8 человек

Веб, iOS и Android

Приложения для iPhone и Android, чаты, звонки и встречи в браузере на sponkly.com и расширение Chrome для Google Meet, Teams и Zoom

Простые и понятные цены

Выберите тариф, который вам подходит

Частые вопросы

Да. Каждый новый аккаунт начинается с бесплатной пробной недели, а отменить подписку можно в любой момент. Тарифы различаются минутами перевода, числом участников встречи и такими функциями, как стенограммы.

32 языка — говорите и слушайте

Каждый выбирает свой. Вы говорите на своём, а собеседники слышат вас на своём.

  • Bahasa Indonesia
  • Bahasa Melayu
  • Català
  • Čeština
  • Dansk
  • Deutsch
  • Eesti
  • English
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • Magyar
  • Nederlands
  • Norsk
  • Polski
  • Português
  • Română
  • Suomi
  • Svenska
  • Tiếng Việt
  • Türkçe
  • Ελληνικά
  • Русский
  • Українська
  • עברית
  • العربية
  • فارسی
  • हिन्दी
  • ไทย
  • 한국어
  • 中文
  • 日本語

Готовы преодолеть языковые барьеры?

Начните бесплатную пробную неделю уже сегодня. Отменить можно в любой момент.