мов для голосу й тексту
секунди від фрази до перекладу
чатів із наскрізним шифруванням
iPhone, Android, веб і розширення для Chrome
Google Meet, Teams і Zoom — вашою мовою
Приєднуйтеся до зустрічей як завжди. Sponkly показує живі субтитри вашою мовою поверх дзвінка, може озвучувати переклад і дає змогу іншим чути вас їхньою мовою. Більше нікому нічого встановлювати не потрібно.
- Google Meet, Microsoft Teams і Zoom у браузері
- І будь-яке відео: YouTube, вебінари й онлайн-заняття
- 32 мови, переклад в обидва боки
Один застосунок для будь-якої розмови
Чати, дзвінки й зустрічі, що перекладають просто під час розмови, 32 мовами.
Чати з перекладом
Пишіть своєю мовою — кожен читає своєю. Фото, відео, документи, геопозиція, голосові повідомлення й групові чати перекладаються на вашому телефоні та захищені наскрізним шифруванням.
Докладніше
Аудіо- та відеодзвінки
Спілкуйтеся з живими субтитрами й перекладом, озвученим природним голосом. Аудіо й відео шифруються між телефонами; коли переклад увімкнено, Sponkly перекладає сказане вами й нічого не зберігає. Безлімітні дзвінки на кожному тарифі.
Докладніше
Відеозустрічі
Зустрічі до 8 осіб, де кожен чує інших своєю мовою, із субтитрами, чатом, опитуваннями та стенограмами. Приєднуйтеся із застосунку або будь-якого браузера.
ДокладнішеБільше, ніж перекладач
Усе, що робить Sponkly місцем для будь-якої розмови будь-якою мовою.
Конфіденційність закладено в основу
Чати мають наскрізне шифрування, як і аудіо та відео дзвінків. Створюйте резервні копії чатів із кодовою фразою, яку знаєте лише ви, блокуйте застосунок обличчям чи відбитком пальця й захищайте акаунт двофакторним входом.
- Наскрізне шифрування
- 60-значний код безпеки
- Зашифрована резервна копія
- Блокування Face ID, відбитком чи PIN-кодом
- Двофакторний вхід
Відеостудія — для авторів і бізнесу
Перетворіть відео тривалістю до 5 хвилин на версію іншою мовою — із субтитрами, а там, де доступний дубляж, — і з вашим власним голосом. Знаходьте нову аудиторію на YouTube, у TikTok чи Instagram або представляйте продукти й пропозиції клієнтам за кордоном.
ДокладнішеВіч-на-віч
Один телефон між вами, і кожен говорить своєю мовою. Мовлення того, хто говорить, перекладається й озвучується.
Голосові повідомлення вашою мовою
Читайте сказане в перекладі або торкніться «Прослухати вашою мовою», щоб його почути.
Одноразовий перегляд
Повідомлення, фото чи відео, яке відкривається один раз, а потім зникає.
Геопозиція в реальному часі
Діліться, де ви, поки рухаєтеся, — на 15 хвилин, 1 годину чи 8 годин.
GIF, стікери й великі емодзі
Шукайте в GIPHY за будь-яким словом і надсилайте емодзі на весь екран.
До 4 пов’язаних пристроїв
Ваші чати й дзвінки в браузері, на iPad, Mac або іншому телефоні.
Два нові способи бути зрозумілим
Перекладайте свої відео іншими мовами й говоріть віч-на-віч із тим, хто розмовляє іншою мовою. І те, і інше — у застосунку Sponkly для iPhone і Android.
Відеостудія
Зніміть відео або виберіть його на телефоні й отримайте іншою мовою: із субтитрами обома мовами, а там, де доступний дубляж, — з перекладеним голосом, що звучить як ваш.
Лише в застосункуДокладніше
Віч-на-віч
Покладіть один телефон між собою й говоріть, кожен своєю мовою. Sponkly чує, хто говорить, перекладає кожне речення й озвучує його для іншої сторони.
Лише в застосункуДокладніше
Відеостудія та Віч-на-віч доступні в застосунку для iPhone і Android, а не на сайті.
Як це працює
Від реєстрації до першої перекладеної розмови — за кілька хвилин.
- 1
Почніть безкоштовний тиждень
Зареєструйтеся на сайті або в застосунку й пробуйте все безкоштовно цілий тиждень. Без перекладача й без встановлення будь-чого на комп’ютер.
- 2
Оберіть мову
Оберіть одну з 32 мов. Кожен учасник чату, дзвінка чи зустрічі обирає свою.
- 3
Просто говоріть
Пишіть або говоріть як завжди. Співрозмовники читають і чують вас своєю мовою, фраза за фразою.
Говоріть своєю мовою — чуйте інших одразу
Учасники говорять своїми мовами, а ви читаєте субтитри й чуєте кожне речення своєю — природним голосом ШІ. Без перекладачів: підтримуються 32 мови, переклад звучить через 1–2 секунди після кожного речення.
Повідомлення в чаті — одразу вашою мовою
Учасники пишуть будь-якою мовою, а ви отримуєте повідомлення своєю. Переклад тексту в реальному часі робить листування на зустрічах вільним: у чаті й спільній роботі мовних бар’єрів більше немає.
Стенограми зустрічей без секретаря
У тарифах Business та Enterprise організатор може вести письмову стенограму: хто що сказав, якою мовою, з усіма перекладами. Завантажте її у форматі Word або TXT. Стенограми автоматично видаляються через 30 днів.
Виходьте на світовий ринок без багатомовного штату
Зустрічайтеся із закордонними клієнтами й представляйте свої товари та послуги їхньою мовою — без перекладачів і багатомовних відділів продажу. Показуйте екран, спілкуйтеся в чаті й надсилайте файли, а кожен стежить за розмовою своєю мовою.
Ваші чати й дзвінки тепер і на комп’ютері
Під’єднайте браузер до телефона за QR-кодом і продовжуйте з того ж місця: читайте й пишіть зашифровані повідомлення, відповідайте на перекладені голосові та відеодзвінки й долучайтеся до зустрічей — усе на sponkly.com.
- Під’єднання за секунди через QR-код, з однаковими чотирма цифрами на обох екранах
- Повідомлення залишаються під наскрізним шифруванням і в браузері
- До 4 пов’язаних пристроїв: браузери, інший телефон, iPad чи Mac
Щоб ваші слова залишалися вашими
Ми створили Sponkly для важливих розмов, тому зберігаємо лише те, що потрібно сервісу.
Чати, які можете прочитати лише ви
Повідомлення, фото й файли захищені наскрізним шифруванням. Ключі зберігаються на ваших пристроях, тож Sponkly не може їх прочитати.
Дзвінки перекладаються, але не зберігаються
Мовлення в дзвінках перекладається на серверах Sponkly просто під час розмови й не зберігається. Самі дзвінки передаються в зашифрованому вигляді.
Ваш акаунт під захистом
Двофакторний вхід, список пристроїв, на яких виконано вхід, і вихід звідусіль одним дотиком.
Зустрічі під вашим контролем
Кожна зустріч має пароль і, за бажанням, залу очікування. Стенограми зберігаються, лише якщо організатор записує зустріч, і видаляються через 30 днів.
Для тих, кого ви хочете розуміти
Скрізь, де між вами та іншою людиною стоїть мова.
Родина й друзі
Спілкуйтеся з родичами чоловіка чи дружини, партнером і давніми друзями за кордоном — кожен своєю мовою.
Клієнти й партнери
Продавайте, ведіть перемовини й підтримуйте клієнтів їхньою мовою — без перекладачів.
Подорожі й переїзд
Пишіть орендодавцям, лікарям і до шкіл у новій країні та розумійте кожну відповідь.
Міжнародні команди
Проводьте планірки й огляди, де кожен говорить мовою, якою думає.
Усе, що потрібно
Що ви отримуєте зі Sponkly
32 мови
Кожен вибирає свою мову для субтитрів і озвучення
HD-відео
Відео 720p, яке автоматично підлаштовується, коли учасників стає більше
Шифрування з’єднань
HTTPS/TLS для сайту, DTLS-SRTP для звуку й відео, пароль на кожній зустрічі
Речення за реченням
Переклад надходить приблизно через 1–2 секунди після завершення кожного речення
До 8 учасників
Розмір зустрічі залежить від тарифу: від 2 до 8 осіб
Веб, iOS та Android
Застосунки для iPhone і Android, чати, дзвінки та зустрічі в браузері на sponkly.com і розширення Chrome для Google Meet, Teams і Zoom
Прості й зрозумілі ціни
Виберіть тариф, який вам підходить
Поширені запитання
32 мови — говоріть і слухайте
Кожен вибирає свою. Ви говорите своєю, а співрозмовники чують вас своєю.
- Bahasa Indonesia
- Bahasa Melayu
- Català
- Čeština
- Dansk
- Deutsch
- Eesti
- English
- Español
- Français
- Italiano
- Magyar
- Nederlands
- Norsk
- Polski
- Português
- Română
- Suomi
- Svenska
- Tiếng Việt
- Türkçe
- Ελληνικά
- Русский
- Українська
- עברית
- العربية
- فارسی
- हिन्दी
- ไทย
- 한국어
- 中文
- 日本語